¶óÀÌÇÁ
Ȩ
¶óÀÌÇÁ
ºäƼ
Ǫµå
´ÙÀÌ¾îÆ®
ÇÇÆ®´Ï½º
¿©Çà
Ã¥/¹®È
[Äڷγªº¸´Ù ¹«¼¿î ºñ¸¸ ¨î] ²ÙÁØÇÑ ÁøÈ¡¦ ¿©ÀüÈ÷ °¥±æ ¸Õ ºñ¸¸..
ºñ¸¸Àº ¾Æ½±°Ôµµ ¡®¶È¡¯ ¶³¾îÁö´Â ¾àÀÌ ¾ø´Ù. °íÇ÷¾Ð¡¤´ç´¢º´Ã³·³ Æò»ý Å« ºÎÀÛ¿ë ¾øÀÌ ¸ÔÀ» ¾àÀÌ ¾ø°í, ´Ü±â°£ º¹¿ëÇØ¼ »ìÀ» »°´Ù°í ÇØµµ ºüÁø üÁßÀ» ¡®Æò»ý¡¯ À¯ÁöÇϱⰡ ½±Áö ¾Ê´Ù. ºñ¸¸Àº Àηù¸¦ °¡Àå À§ÇùÇÏ´Â ¡®Áúº´¡¯ÀÌÁö¸¸ ¶Ê¶ÊÇÑ ¾àÀÌ ¾ø¾î¼ Ä¡·á°¡ ´õ¿í ¾î..
°¡Á¤ÀÇÇаú
À̱ݼ÷ ÇコÁ¶¼± ±âÀÚ
2021/05/07 07:45
»þ¿ö±â·Î ¾ó±¼±îÁö? ÇǺΠ¸ÁÄ¡´Â ¼¼¾È ½À°ü 3
°Ç°ÇÑ ÇǺθ¦ À§Çؼ´Â µû·Î °ü¸®¸¦ ¹Þ°Å³ª ÈÀåǰÀ» Àß °í¸£´Â °Í¸¸Å Àß ¾Ä¾îÁÖ´Â °Íµµ Áß¿äÇÏ´Ù. ÁÁÀº Á¦Ç°À» ¾²´õ¶óµµ Æò¼Ò ¼¼¾ÈÀ» ´ëÃæ Çϰųª À߸øµÈ ¹æ¹ýÀ¸·Î ¾ÄÀ¸¸é ÇǺΠ°Ç°À» ÇØÄ¡°í ÇǺΠƮ·¯ºíÀ» ÀÏÀ¸Å³ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. À߸øµÈ ¼¼¼ö ½À°ü¿¡ ´ëÇØ ¾Ë¾Æº»..
ÇǺΰú
ÀüÁ¾º¸ ÇコÁ¶¼± ±âÀÚ
2021/05/07 07:30
5¿ù¿¡ °¡Àå ¸ÀÀÖ´Â '¸Å½Ç' ÀÇ È¿´ÉÀº?
»õÄÞ´ÞÄÞÇÑ ¸Å½ÇÀÇ °èÀýÀÌ µ¹¾Æ¿Ô´Ù. Á¶¼± ½Ã´ë ÇãÁØÀÌ ÆíÂùÇÑ ÀÇÇм µ¿ÀǺ¸°¨¿¡ µû¸£¸é, ¸Å½ÇÀº °¡½¿¾ÎÀ̸¦ ¾ø¾Ö°í °¥Áõ°ú ¼³»ç¸¦ ¸ØÃß´Â °Ç°½ÄǰÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ, ±ÙÀ°°ú ¸Æ¹ÚÀÌ È°±â¸¦ ã´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù. ¸Å½ÇÀº Á¶¼± ½Ã´ëºÎÅÍ È¿´ÉÀ» ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ ¸Å½ÇÀÇ ²®ÁúÀ» ¹þ±â°í..
Ǫµå
¹®¼ö¾Æ ÇコÁ¶¼± ÀÎÅϱâÀÚ
2021/05/07 07:00
À§¾Ï ¼ö¼ú ÈÄ »ý±ä '´ýÇÎÁõÈıº', Ä¡·á¹ýÀº?
À§¾ÏÀÇ 70%´Â Á¶±â¿¡ ¹ß°ßµÅ Á¶±â À§¾Ï »ýÁ¸À²Àº 90% ÀÌ»óÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ À§¾ÏÀº 4±â ȯÀÚÀÇ Àý¹Ý ÀÌ»óÀÌ ¾Æ¹« Áõ»óÀ» ´À³¢Áö ¸øÇÒ Á¤µµ·Î Ưº°ÇÑ Áõ»óÀÌ ¾ø´Â ÁúȯÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. Á¶±â¿¡ ¹ß°ßÇÏÁö ¸øÇÑ °æ¿ì, ºÒ°¡ÇÇÇÏ°Ô À§ ÀýÁ¦·®ÀÌ ¸¹¾ÆÁ® ¼ö¼ú ÈÄÀ¯ÁõÀÌ »ý±æ ¼ö ÀÖ´Ù. '..
À§¾Ï
½ÅÀºÁø ÇコÁ¶¼± ±âÀÚ
2021/05/07 06:30
´« °ÇÁ¶ÇÒ »ÓÀ¦ ÀÚ°¡¸é¿ªÁúȯÀ̶ó°í?
Àΰø´«¹°À» ³Ö¾îµµ ÇØ¼ÒµÇÁö ¾ÊÀ» Á¤µµ·Î ¾È±¸°ÇÁ¶ÁõÀÌ ½ÉÇÑ »ç¶÷À̶ó¸é ¼î±×·»ÁõÈıºÀ» ÀǽÉÇØº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼î±×·»ÁõÈıºÀ̶õ, ´«¹°¡¤¶¡ µîÀÇ ¾×ü¸¦ ¸ö ¹ÛÀ¸·Î ºÐºñÇØ¾ß ÇÏ´Â ¿ÜºÐºñ»ù ±â´ÉÀÌ ¸Á°¡Áö´Â ÀÚ°¡¸é¿ªÁúȯÀÌ´Ù. ¼î±×·»ÁõÈıºÀÌ ´«¿¡ ³ªÅ¸³ª¸é, °¢¸·¡¤°á¸·À» ..
³»°ú
ÇÑÈñÁØ ÇコÁ¶¼± ±âÀÚ
2021/05/07 06:00
'ÀÌ ÀÚ¼¼'°¡ ÇÇ·Î À¯¹ßÇϰí, ¸¶À½µµ ÁöÄ¡°Ô ÇÑ´Ù
±¸ºÎÁ¤ÇÑ ÀÚ¼¼´Â ½É½Å ÇǷθ¦ ¾ÇȽÃŲ´Ù. ÀÚ¼¼¸¸ ±³Á¤Çصµ ÇǷΰ¡ ÁÙ¾îµç´Ù.½É½Å ÇÇ·ÎÀÇ ´ëÇ¥Àû Áõ»óÀÎ Å»ÁøÁõÈıºÀº ¾÷¹«³ª Çо÷ µî ¾î¶² ¸ñÇ¥¿¡ ÁýÁßÇÏ´À¶ó°í ¿¡³ÊÁö¸¦ ¸ðµÎ ½á ¹ö·ÈÀ» ¶§ ³ªÅ¸³ª´Â ±Ø½ÉÇÑ ÇÇ·Î¿Í ºÒ¾È°¨, ¹«±â·ÂÇÔ µîÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ºÒ¾È°¨ÀÌ ½ÉÇØ ÀáÀ» ..
Á¤½Å°ú
ÇÑÈñÁØ ÇコÁ¶¼± ±âÀÚ
2021/05/06 22:00
°£¿°Àº °£¾Ï µÈ´Ù´Âµ¥¡¦ Æó°áÇÙµµ Æó¾Ï µÉ±î?
B¡¤CÇü °£¿°Àº ¸¸¼ºÈµÇ¸é °£¾ÏÀ¸·Î ÁøÇàµÈ´Ù. ½ÇÁ¦ °£¾ÏȯÀÚÀÇ 70%´Â °£¿°ÀÌ ÀÖ´Ù. °£¿° ȯÀÚ´Â °£¾Ï °íÀ§Ç豺À¸·Î ºÐ·ùµÉ Á¤µµ´Ù. ±×·¸´Ù¸é Æó°áÇÙÀº ¾î¶³±î? °áÇÙÀº ¿ÏÄ¡ ¿©ºÎ¿Í ¹«°üÇÏ°Ô ±â°üÁö È®ÀåÁõ, ±âÈä, °áÇÙÁ¾ µî È£Èí±â¿¡ ´Ù¾çÇÑ ÈÄÀ¯ÁõÀ» ³²±â´Â ÁúȯÀÌ´Ù...
Æó¾Ï
½ÅÀºÁø ÇコÁ¶¼± ±âÀÚ
2021/05/06 21:00
¾Ï ¶§¹®Àϱ ¸ö¿¡ ¡®¸Û¿ï¡¯ ÀâÈ÷´Â ÀÌÀ¯
¸ö¿¡ ¸Û¿ïÀÌ ¸¸Á®Áú ¶§¸é ¿©·¯ °¡Áö ÁúȯÀ» ÀǽÉÇÏ°Ô µÈ´Ù. ƯÈ÷ ¸ñÀ̳ª °¡½¿¿¡ Å« ¸Û¿ïÀÌ »ý±â¸é ¡®È¤½Ã ¾Ï(äß)Àº ¾Æ´Ò±î¡¯ ¿ì·ÁÇϱ⵵ ÇÑ´Ù.¸ö¿¡ »ý±â´Â ¸Û¿ïÀº Å©°Ô ¼¼ °¡Áö·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼¼±Õ °¨¿°, ¸é¿ª·Â ÀúÇÏ µîÀ¸·Î ÀÎÇØ ¸²ÇÁÀýÀÌ Ä¿Áö´Â ¡®¸²ÇÁÀýºñ´ë¡¯, °úµµ..
³»°ú
ÀüÁ¾º¸ ÇコÁ¶¼± ±âÀÚ
2021/05/06 20:00
³»°¡ È기 '¶¡'À¸·Î °£´ÜÇÏ°Ô Ç÷´ç, ÄáÆÏ ±â´É È®ÀÎÇÑ´Ù
±¹³» ¿¬±¸ÆÀÀÌ ¶¡ÀÌ È帣´Â ¾çÀ» ½Ç½Ã°£ ÃøÁ¤ÇØ °Ç° »óŸ¦ Áø´ÜÇÏ´Â ±â¼úÀ» °³¹ßÇß´Ù.Ä«À̽ºÆ®(Çѱ¹°úÇбâ¼ú¿ø) Àü±â¹×ÀüÀÚ°øÇкΠ±Ç°æÇÏ ±³¼ö¡¤¼º±Õ°ü´ë ÈÇаøÇаú ±èÁ¾¿í ¹Ú»ç°úÁ¤ ¿¬±¸¿ø °øµ¿ ¿¬±¸ÆÀÀº Ç÷¾×¿¡ ºñÇØ ºñ±³Àû °£´ÜÇϰÔ, ºñħ½ÀÀûÀ¸·Î äÃëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â..
±âŸ
ÀüÇý¿µ ÇコÁ¶¼± ±âÀÚ
2021/05/06 19:00
¿îµ¿ Àü ¡®»ø·¯µå¡¯ ¸ÔÀ¸¸é ¾ÈµÇ´Â ÀÌÀ¯
¿îµ¿ Àü¿¡ ¾î¶² À½½ÄÀ» ¸Ô´ÂÁö¿¡ µû¶ó ¿îµ¿ È¿°ú°¡ ´Þ¶óÁú ¼ö ÀÖ´Ù. ¸ö¿¡ ÁÁÀº À½½ÄÀ̶ó°í ¾Ë·ÁÁ³´õ¶óµµ ¿îµ¿ Àü¿¡ ¸ÔÀ¸¸é ¿ªÈ¿°ú°¡ ³ª´Â ½Äǰµµ ÀÖ´Ù. ¿îµ¿ Àü¿¡ ÇÇÇØ¾ß ÇÏ´Â À½½ÄÀº ¾î¶² °Ô ÀÖÀ»±î?¢º³ì»ö ä¼Ò·ù, °ß°ú·ù=¾ç»óÃß, ºê·ÎÄݸ® µî ½ÄÀ̼¶À¯°¡ dzºÎÇÑ ³ì»ö..
Ǫµå
À̽½ºñ ÇコÁ¶¼± ±âÀÚ
2021/05/06 18:35
¾à°ú ¸¶¾à »çÀÌ¡¦ ·¡ÆÛ AÀÇ ÇâÁ¤½Å¼ºÀǾàǰ º¹¿ë ó¹úÀº?
ÈüÇÕ ¿Àµð¼Ç Ãâ½Å ·¡ÆÛ A¾¾°¡ ÇâÁ¤½Å¼ºÀǾàǰÀ» °ú´Ùº¹¿ëÇÑ ÇøÀÇ·Î Á¶»ç¹ÞÀº »ç½ÇÀÌ ÀüÇØÁ³´Ù. »ç½ÇÀÌ ÀüÇØÁöÀÚ ÀϺΠ´©¸®²ÛµéÀº A¾¾°¡ ¡®¸¶¾à¡¯À» Åõ¾àÇÑ °ÍÀ¸·Î ÃßÃøÇϰí ÀÖ´Ù. ÇâÁ¤½Å¼ºÀǾàǰÀÌ '¸¶¾à·ù'¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â °ÍÀº »ç½ÇÀÌÁö¸¸, '¸¶¾à'°ú´Â Â÷À̰¡ ÀÖ´Ù. Ä¡·á ..
Á¾ÇÕ
ÀüÇý¿µ ÇコÁ¶¼± ±âÀÚ
2021/05/06 17:00
Ȳ¹Ýº¯¼º '°Ç¼º'ÀÌ¸é ±¦Âú´Ù? '½À¼º'À¸·Î ÁøÇàÇÒ..
ºÐ´ç¼¿ï´ëº´¿ø ¾È°ú ÁÖ±¤½Ä, ¿ì¼¼ÁØ ±³¼öÆÀÀÌ ±¹³» ¡®°Ç¼º Ȳ¹Ýº¯¼º¡¯ ȯÀÚÀÇ ¡®½À¼º Ȳ¹Ýº¯¼º¡¯À¸·ÎÀÇ ÁøÇà·ü°ú À§Çè¿äÀÎÀ» ÃÖÃÊ·Î ±Ô¸íÇØ ¹ßÇ¥Çß´Ù.¿ì¸® ´« ¸Á¸· ÇÑ °¡¿îµ¥ ÃÊÁ¡ÀÌ ¸ÎÈ÷´Â ºÎºÐÀ» Ȳ¹ÝÀ̶ó°í Çϸç, Ȳ¹Ý¿¡ ÀÌ»óÀÌ »ý°Ü ½Ã·ÂÀÌ °¨¼ÒÇÏ°í »ç¹°ÀÌ ¿Ö°îµÅ..
±âŸ
ÇÑÈñÁØ ÇコÁ¶¼± ±âÀÚ
2021/05/06 16:50
Á÷Àå, ±³È¸, À½½ÄÁ¡, ½ÃÀ塦 ÀÏ»ó ¼Ó Áý´Ü°¨¿° È®»ê¼¼
Äڷγª19 È®»êÀÌ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥, ÀÏ»ó ¼Ó Áý´Ü°¨¿° »ç·Ê°¡ ´Ù¼ö È®Àεǰí ÀÖ´Ù.6ÀÏ Á߾ӹ濪´ëÃ¥º»ºÎ°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ¹Ù¿¡ µû¸£¸é, ¼¿ï Áß±¸ÀÇ ÇÑ Á÷Àå¿¡¼´Â Áö³´Þ 30ÀÏ Ã¹ È®ÁøÀÚ°¡ ¹ß»ýÇÑ ÈÄ ÇöÀç±îÁö ÃÑ 12¸íÀÌ È®Áø ÆÇÁ¤À» ¹Þ¾Ò´Ù. µ¿ÀÛ±¸ÀÇ ÇÑ ½ÃÀå¿¡¼µµ Á¾»ç..
³»°ú
ÀüÇý¿µ ÇコÁ¶¼± ±âÀÚ
2021/05/06 15:10
´ë¿õÁ¦¾à, 1ºÐ±â ¿µ¾÷ÀÍ Àü³â Ýï 305% Áõ°¡ÇÑ 226¾ï¡¦ "¼Ò¼Û ¸®½º..
´ë¿õÁ¦¾àÀº ¿Ã 1ºÐ±â ¸ÅÃâ 2696¾ï¿ø¡¤¿µ¾÷ÀÌÀÍ 226¾ï¿øÀ» ±â·ÏÇß´Ù°í 6ÀÏ ¹àÇû´Ù.ÀÌ´Â Àü³â µ¿±â´ëºñ °¢°¢ 4.7%¡¤305% Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î, ƯÈ÷ ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº 8³â ¸¸¿¡ 200¾ï¿øÀ» µ¹ÆÄÇß´Ù. Àü¹®ÀǾàǰ(ETC)°ú ÀϹÝÀǾàǰ(OTC) ¸ÅÃâÀÌ °ß°íÇÏ°Ô À¯ÁöµÈ °¡¿îµ¥, Æå¼öÇÁ¶óÀÜ Áß±¹..
Á¦¾à
ÀüÁ¾º¸ ÇコÁ¶¼± ±âÀÚ
2021/05/06 14:52
'민초단 모여라..
‘민트초코를 좋아하는 사람들’을 의미하는 ‘민초단’이라는 신ȁ..
Ǫµå
문수아 헬스조선 인턴기자
2021/05/06 14:49
'µðÅ彺' Á¦´ë·Î ÇÏ·Á¸é ÁöÄÑ¾ß ÇÒ 4°¡Áö
µðÅ彺´Â ¸ö¼Ó¿¡ ÀÖ´Â µ¶¼Ò¸¦ ºÐÇØÇÏ°í ¹èÃâÇÏ´Â È¿°ú·Î, ´ÙÀÌ¾îÆ®¸¦ À§ÇØ ½ÇõÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸¹´Ù. ±×·¯³ª À߸øµÈ µðÅ彺 ¿ä¹ýÀº ¿ÀÈ÷·Á ¸öÀ» ÇØÄ¥ ¼ö ÀÖ¾î ¿Ã¹Ù¸¥ µðÅ彺¸¦ ½ÇõÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. ¿ì¸® ¸öÀ» °Ç°ÇÏ°Ô ¸¸µå´Â ¿Ã¹Ù¸¥ µðÅ彺 ±ÔÄ¢¿¡ ´ëÇØ ¾Ë¾Æº»´Ù.¡Þ..
±âŸ
¹®¼ö¾Æ ÇコÁ¶¼± ÀÎÅϱâÀÚ
2021/05/06 14:16
¼¿ï´ë¾î¸°À̺´¿ø, ¼Ò¾ÆÀü¹®ÀÀ±ÞÀÇ·á¼¾ÅÍ ³» À½¾Ðº´»ó Áõ¼³
¼¿ï´ë¾î¸°À̺´¿øÀº 4ÀÏ ¼Ò¾ÆÀü¹®ÀÀ±ÞÀÇ·á¼¾ÅÍ ³» À½¾Ðº´»ó 2°³¸¦ Ãß°¡·Î È®ÃæÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ·Î½á ¼Ò¾ÆÀü¹®ÀÀ±ÞÀÇ·á¼¾ÅÍ ³» À½¾Ðº´»óÀº 1°³¿¡¼ 3°³·Î Áõ°¡Çß´Ù.ÀÀ±Þ½Ç ³» À½¾Ðº´»ó Çʿ伺Àº ²ÙÁØÈ÷ Á¦±âµÆ´Ù. ƯÈ÷, ÇöÀç Äڷγª °°Àº °¨¿°º´À¯Çà »óȲ¿¡¼ Ȱ¿ë °¡´É..
´Ü½Å
ÇÑÈñÁØ ÇコÁ¶¼± ±âÀÚ
2021/05/06 14:13
õ½Ä ȯÀÚÇÑÅ× °¨±â¾à? À°±º ÈÆ·Ã¼Ò ȯÀÚ °ü¸® ¡®µµ¸¶ À§¡¯
À°±ºÈƷüҿ¡ ÀÔ´ëÇÑ Ãµ½Ä ȯÀÚ°¡ È£Èí °ï¶õ µîÀÇ Áõ»óÀ» º¸¿´À½¿¡µµ °¨±â¾à¸¸ 󹿹ÞÀº ä °Ý¸®µÆ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ ¾Ë·ÁÁ® ³í¶õÀÌ Àϰí ÀÖ´Ù. ȯÀÚ´Â ±Í°¡ ½ÅûÀÌ ¹Þ¾Æµé¿©ÁöÁö ¾Ê¾Æ ºñÀ§»ýÀûÀÎ ½Ã¼³¿¡¼ ¾à ÀÏÁÖÀÏÀ» º¸³ÂÀ¸¸ç, ±Í°¡ Á¶Ä¡µÈ ÈÄ¿¡µµ õ½Ä°ú ÇÔ²² ºÒ¾È, ºÒ¸éÁõ..
³»°ú
ÀüÁ¾º¸ ÇコÁ¶¼± ±âÀÚ
2021/05/06 14:00
ÇÇ·Î ÇØ¼Ò¿£ 'ºñŸ¹ÎB'¡¦ Á¾·ùº° Â÷ÀÌ ÀÖÀ»±î?
ºñŸ¹ÎB´Â ÇÇ·Î ÇØ¼Ò¿¡ °¡Àå È¿°úÀûÀÎ ºñŸ¹ÎÀÌ´Ù. ¾î¶² Áõ»ó¿¡ ¾î¶² ºñŸ¹ÎB°¡ È¿°úÀûÀϱî? ºñŸ¹ÎBÀÇ Á¾·ù¿Í È¿´É¿¡ ´ëÇØ ¾Ë¾Æº»´Ù.ºñŸ¹ÎB1ºñŸ¹ÎB1Àº ź¼öȹ°À» Å¿ö ¿¡³ÊÁö¸¦ ¸¸µå´Â °úÁ¤¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â º¸Á¶È¿¼Ò´Ù. ºñŸ¹ÎB1ÀÌ ºÎÁ·ÇÏ¸é ±ÙÀ°¿¡ ÇǷΰ¨À» À¯¹ßÇÏ´Â ¹°..
±âŸ
¹®¼ö¾Æ ÇコÁ¶¼± ÀÎÅϱâÀÚ
2021/05/06 13:00
¾Æ¸¶Á¸, ¸Åµ¶¡¤ÀÓÁú ȯÀÚ ºÐºñ¹°·Î ¸¸µç å· ¹öÁ£ÀÌ ÆÇ¸Å
¹Ì±¹ÀÇ ´ëÇü ÀÎÅÍ³Ý ¼îÇθô '¾Æ¸¶Á¸'¿¡¼ ¸Åµ¶, ÀÓÁú µî ȯÀÚÀÇ ºÐºñ¹°·Î ¸¸µé¾îÁø ¾àǰÀ» ÆÇ¸ÅÇϰí ÀÖ´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ ÀüÇØÁ³´Ù. À̹ø ¼Ò½ÄÀº ¿µ±¹ Àϰ£Áö 'µ¥Àϸ® ¸ÞÀÏ(Daily Mail)'¿¡ ÃÖ±Ù º¸µµµÆ´Ù.º¸µµ¿¡ µû¸£¸é ¹Ì±¹°ú ¿µ±¹ ¾Æ¸¶Á¸ À¥»çÀÌÆ®¿¡¼´Â ¡ã¸Åµ¶ ȯÀÚÀÇ ¹°Áý..
³»°ú
ÀüÇý¿µ ÇコÁ¶¼± ±âÀÚ
2021/05/06 11:07
ÀÌÀü ÆäÀÌÁö
3091
3092
3093
3094
3095
3096
3097
3098
3099
3100
¸¶Áö¸· ÆäÀÌÁö
¸Ç À§·Î