Àڽź¸´Ù ³ªÀÌ°¡ ¸¹Àº ÇüÁ¦ÀڸŰ¡ ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÌ ±×·¸Áö ¾ÊÀº »ç¶÷º¸´Ù ´ëÀå¾Ï ¹ßº´ À§ÇèÀÌ ³ô´Ù´Â ¿¬±¸ °á°ú°¡ ³ª¿Ô´Ù.
¹Ì±¹ ¸Þ¸ð¸®¾ó ½½·Ð ÄÉÅ͸µ ¾Ï¼¾ÅÍ¿Í Ä÷³ºñ¾Æ´ë °øµ¿ ¿¬±¸ÆÀÀÌ ¿µ±¹ ¹ÙÀÌ¿À¹ðÅ© µ¥ÀÌÅ͸¦ È°¿ëÇØ ¼ºÀÎ 50¸¸ ¸íÀ» ºÐ¼®Çß´Ù. Âü¿©ÀÚµé Áß 200¸í¿¡¼ ´ëÀå¾ÏÀÌ ¹ßº´Çß´Ù.
ºÐ¼® °á°ú, ¼ÕÀ§ ÇüÁ¦ÀڸŰ¡ µÎ ¸í ÀÌ»óÀÎ »ç¶÷Àº ±×·¸Áö ¾ÊÀº »ç¶÷º¸´Ù ´ëÀå¾Ï ¹ßº´ À§ÇèÀÌ 50% ´õ ³ô¾Ò´Ù. ¼ÕÀ§ ÇüÁ¦ÀڸŰ¡ ÇÑ ¸íÀÎ »ç¶÷Àº ±×·¸Áö ¾ÊÀº »ç¶÷º¸´Ù ´ëÀå¾Ï ¹ßº´ À§ÇèÀÌ 40% ´õ ³ô¾Ò´Ù.
¹Ì±¹ Ŭ¸®ºí·£µå Ŭ¸®´Ð ´ëÀå¾Ï Àü¹® Á¾¾çÇÐÀÚ ¼ö´Ò Ä«¸¶½º´Â ¡°À̹ø ¿¬±¸ °á°ú¿¡ ´ëÇÑ ¿øÀÎÀ» ÇÑ °¡Áö·Î ƯÁ¤ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¡±¸ç ¿©·¯ °¡´É¼ºÀ» Á¦½ÃÇß´Ù.
ù ¹ø° ¿øÀÎÀº °úµµÇÑ Ç×»ýÁ¦ »ç¿ëÀÌ´Ù. ¿¬±¸ÆÀÀº ¡°ÃÖ±Ù µ¥ÀÌÅÍ¿¡ ÀÇÇϸé, ¼ÕÀ§ ÇüÁ¦ÀڸŰ¡ ¿©·¯ ¸í ÀÖ´Â °æ¿ì µ¶°¨, ¼öµÎ, ÆÐÇ÷¼º Àεο° µî ´Ù¾çÇÑ ¾Æµ¿±â Áúº´¿¡ ´ëÇÑ ³ëÃâÀÌ Áõ°¡Çß´Ù¡±¸ç ¡°Áúº´ °³¼±À» À§ÇØ Ã³¹æ¹ÞÀº Ç×»ýÁ¦°¡ ÀÚÁÖ, °ú´Ù »ç¿ëµÇ¸é¼ Àå³» ¹Ì»ý¹°À» º¯È½ÃÄÑ ´ëÀå¾Ï ¹ßº´ À§ÇèÀ» ³ôÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ½º¿þµ§ ¿À¸Þ¿À´ë ¿¬±¸ÆÀÀÌ ´ëÀå¾ÏÀ» Áø´Ü¹ÞÀº 4¸¸545¸í°ú Á¤»óÀÎ 20¸¸2720¸íÀ» ºñ±³ ºÐ¼®ÇÑ °á°ú, 6°³¿ù ÀÌ»ó Ç×»ýÁ¦¸¦ »ç¿ëÇÑ »ç¶÷Àº ±×·¸Áö ¾ÊÀº »ç¶÷º¸´Ù ´ëÀå¾Ï ¹ßº´ À§ÇèÀÌ 17% ³ô¾Ò´Ù.
µÎ ¹ø° ¿øÀÎÀº ³ÀÚ, Á¤ÀÚ ³ëÈ´Ù. µ¿»ýµéÀº ±×µéÀÇ ÇüÁ¦Àڸź¸´Ù ´õ ¿À·¡µÈ Á¤ÀÚ¿Í ³ÀÚ¸¦ ÅëÇØ Å¾Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ À¯ÀüÀû µ¹¿¬º¯ÀÌ°¡ ÀϾ À§ÇèÀÌ ³ô¾ÆÁø´Ù´Â °Ô ¿¬±¸ÆÀÀÇ ºÐ¼®ÀÌ´Ù.
½Ä½À°ü º¯È·Î ¼³ÅÁ, °¡°ø½ÄÇ° µîÀÇ ¼·Ãë·®ÀÌ ´Ã¾î³ª´Â °Íµµ ¿øÀÎ Áß Çϳª´Ù. ¡®¿ªÇÐ ¹× Áö¿ª»çȸ º¸°Ç Àú³Î¡¯¿¡ °ÔÀçµÈ ¿¬±¸¿¡ ÀÇÇϸé, °¡´ç À½·á µî °¡°ø½ÄÇ°À» ÇüÁ¦ÀڸŰ¡ °øÀ¯ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. °¡Á· ±¸¼º¿ø³¢¸®ÀÇ °øÅëµÈ ½Ä½À°üÀÌ ´ëÀå¾Ï ¹ßº´ À§ÇèÀ» ³ô¿´À» ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Ô ¿¬±¸ÆÀÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù.
´Ü, À̹ø ¿¬±¸ °á°ú¸¦ Åä´ë·Î ÀÚ³à¼ö¸¦ Á¦ÇÑÇÏ´Â µîÀÇ ¼²ºÎ¸¥ ÆÇ´ÜÀº ±Ý¹°ÀÌ´Ù. ¼ö´Ò Ä«¸¶½º ¹Ú»ç´Â ¡°À§ ¿¬±¸ °á°ú¸¦ È®½ÇÈ÷ Áõ¸íÇϱâ À§Çؼ´Â Ãß°¡ ¿¬±¸°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑÆí, ÀÌ ¿¬±¸ °á°ú´Â ¡®Clinical Gastroenterology and Hepatology¡¯¿¡ ÃÖ±Ù °ÔÀçµÆ´Ù.
✔ ¿Ü·Ó°í Èûµå½ÃÁÒ?
¾Ï ȯÀÚ ÁöÄ£ ¸¶À½ ´Þ·¡´Â Èú¸µ ÆíÁöºÎÅÍ, ±Øº¹ÇÑ À̵éÀÇ ¼ö±â±îÁö!
Æ÷Åп¡¼ '¾Æ¹Ì¶û'À» °Ë»öÇϼ¼¿ä. ¾Ï ´º½º·¹Å͸¦ ¹«·á·Î ¹Þ¾Æº¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹Ì±¹ ¸Þ¸ð¸®¾ó ½½·Ð ÄÉÅ͸µ ¾Ï¼¾ÅÍ¿Í Ä÷³ºñ¾Æ´ë °øµ¿ ¿¬±¸ÆÀÀÌ ¿µ±¹ ¹ÙÀÌ¿À¹ðÅ© µ¥ÀÌÅ͸¦ È°¿ëÇØ ¼ºÀÎ 50¸¸ ¸íÀ» ºÐ¼®Çß´Ù. Âü¿©ÀÚµé Áß 200¸í¿¡¼ ´ëÀå¾ÏÀÌ ¹ßº´Çß´Ù.
ºÐ¼® °á°ú, ¼ÕÀ§ ÇüÁ¦ÀڸŰ¡ µÎ ¸í ÀÌ»óÀÎ »ç¶÷Àº ±×·¸Áö ¾ÊÀº »ç¶÷º¸´Ù ´ëÀå¾Ï ¹ßº´ À§ÇèÀÌ 50% ´õ ³ô¾Ò´Ù. ¼ÕÀ§ ÇüÁ¦ÀڸŰ¡ ÇÑ ¸íÀÎ »ç¶÷Àº ±×·¸Áö ¾ÊÀº »ç¶÷º¸´Ù ´ëÀå¾Ï ¹ßº´ À§ÇèÀÌ 40% ´õ ³ô¾Ò´Ù.
¹Ì±¹ Ŭ¸®ºí·£µå Ŭ¸®´Ð ´ëÀå¾Ï Àü¹® Á¾¾çÇÐÀÚ ¼ö´Ò Ä«¸¶½º´Â ¡°À̹ø ¿¬±¸ °á°ú¿¡ ´ëÇÑ ¿øÀÎÀ» ÇÑ °¡Áö·Î ƯÁ¤ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¡±¸ç ¿©·¯ °¡´É¼ºÀ» Á¦½ÃÇß´Ù.
ù ¹ø° ¿øÀÎÀº °úµµÇÑ Ç×»ýÁ¦ »ç¿ëÀÌ´Ù. ¿¬±¸ÆÀÀº ¡°ÃÖ±Ù µ¥ÀÌÅÍ¿¡ ÀÇÇϸé, ¼ÕÀ§ ÇüÁ¦ÀڸŰ¡ ¿©·¯ ¸í ÀÖ´Â °æ¿ì µ¶°¨, ¼öµÎ, ÆÐÇ÷¼º Àεο° µî ´Ù¾çÇÑ ¾Æµ¿±â Áúº´¿¡ ´ëÇÑ ³ëÃâÀÌ Áõ°¡Çß´Ù¡±¸ç ¡°Áúº´ °³¼±À» À§ÇØ Ã³¹æ¹ÞÀº Ç×»ýÁ¦°¡ ÀÚÁÖ, °ú´Ù »ç¿ëµÇ¸é¼ Àå³» ¹Ì»ý¹°À» º¯È½ÃÄÑ ´ëÀå¾Ï ¹ßº´ À§ÇèÀ» ³ôÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ½º¿þµ§ ¿À¸Þ¿À´ë ¿¬±¸ÆÀÀÌ ´ëÀå¾ÏÀ» Áø´Ü¹ÞÀº 4¸¸545¸í°ú Á¤»óÀÎ 20¸¸2720¸íÀ» ºñ±³ ºÐ¼®ÇÑ °á°ú, 6°³¿ù ÀÌ»ó Ç×»ýÁ¦¸¦ »ç¿ëÇÑ »ç¶÷Àº ±×·¸Áö ¾ÊÀº »ç¶÷º¸´Ù ´ëÀå¾Ï ¹ßº´ À§ÇèÀÌ 17% ³ô¾Ò´Ù.
µÎ ¹ø° ¿øÀÎÀº ³ÀÚ, Á¤ÀÚ ³ëÈ´Ù. µ¿»ýµéÀº ±×µéÀÇ ÇüÁ¦Àڸź¸´Ù ´õ ¿À·¡µÈ Á¤ÀÚ¿Í ³ÀÚ¸¦ ÅëÇØ Å¾Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ À¯ÀüÀû µ¹¿¬º¯ÀÌ°¡ ÀϾ À§ÇèÀÌ ³ô¾ÆÁø´Ù´Â °Ô ¿¬±¸ÆÀÀÇ ºÐ¼®ÀÌ´Ù.
½Ä½À°ü º¯È·Î ¼³ÅÁ, °¡°ø½ÄÇ° µîÀÇ ¼·Ãë·®ÀÌ ´Ã¾î³ª´Â °Íµµ ¿øÀÎ Áß Çϳª´Ù. ¡®¿ªÇÐ ¹× Áö¿ª»çȸ º¸°Ç Àú³Î¡¯¿¡ °ÔÀçµÈ ¿¬±¸¿¡ ÀÇÇϸé, °¡´ç À½·á µî °¡°ø½ÄÇ°À» ÇüÁ¦ÀڸŰ¡ °øÀ¯ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. °¡Á· ±¸¼º¿ø³¢¸®ÀÇ °øÅëµÈ ½Ä½À°üÀÌ ´ëÀå¾Ï ¹ßº´ À§ÇèÀ» ³ô¿´À» ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Ô ¿¬±¸ÆÀÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù.
´Ü, À̹ø ¿¬±¸ °á°ú¸¦ Åä´ë·Î ÀÚ³à¼ö¸¦ Á¦ÇÑÇÏ´Â µîÀÇ ¼²ºÎ¸¥ ÆÇ´ÜÀº ±Ý¹°ÀÌ´Ù. ¼ö´Ò Ä«¸¶½º ¹Ú»ç´Â ¡°À§ ¿¬±¸ °á°ú¸¦ È®½ÇÈ÷ Áõ¸íÇϱâ À§Çؼ´Â Ãß°¡ ¿¬±¸°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑÆí, ÀÌ ¿¬±¸ °á°ú´Â ¡®Clinical Gastroenterology and Hepatology¡¯¿¡ ÃÖ±Ù °ÔÀçµÆ´Ù.
✔ ¿Ü·Ó°í Èûµå½ÃÁÒ?
¾Ï ȯÀÚ ÁöÄ£ ¸¶À½ ´Þ·¡´Â Èú¸µ ÆíÁöºÎÅÍ, ±Øº¹ÇÑ À̵éÀÇ ¼ö±â±îÁö!
Æ÷Åп¡¼ '¾Æ¹Ì¶û'À» °Ë»öÇϼ¼¿ä. ¾Ï ´º½º·¹Å͸¦ ¹«·á·Î ¹Þ¾Æº¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.