ÀÌÁ¦ ºñ±³´Â ±×¸¸...ÁøÇ༺ À§¾ÏÀº º¹°­°æ ¼ö¼ú Ç¥ÁØÀ¸·Î

´ëÇѺ¹°­°æÀ§À忬±¸È¸, º¹°­°æ ¼ö¼ú°ú °³º¹ À§¾ÆÀüÀýÁ¦¼ú ºñ±³ 5³â »ýÁ¸À², º¹°­°æ ¼ö¼ú±º 88.9% vs °³º¹ ¼ö¼ú±º 88.7% Â÷ÀÌ ¾ø¾î Èıâ ÇÕº´Áõ, º¹°­°æ ¼ö¼ú±º 6.5% vs °³º¹ ¼ö¼ú±º 11.0%

¾ð·Ð»ç

ÀÔ·Â : 2022.07.25 14:01

Ãâó:¸ÞµðÄ®¾÷Àú¹ö
Ãâó:¸ÞµðÄ®¾÷Àú¹ö

[¸ÞµðÄ®¾÷Àú¹ö ¹Ú¼±Àç ±âÀÚ]±¹³» ¿¬±¸ÆÀÀÌ ÁøÇ༺ À§¾Ï Ä¡·á¿¡¼­º¹°­°æ ¼ö¼úÀÌ Ç¥ÁØÄ¡·á¹ýÀÓÀÌ ÀÔÁõÇß´Ù.

´ëÇѺ¹°­°æÀ§À忬±¸È¸(KLASS-02) ¿¬±¸ÆÀÀº º¹°­°æ À§¾ÆÀüÀýÁ¦¼ú(À§ÀÇ 2/3 ÀýÁ¦ ÈÄ ³²Àº À§¿Í ¼ÒÀåÀ» ¿¬°áÇÏ´Â ¼ö¼ú)À» ¹ÞÀº 492¸í°ú °³º¹ À§¾ÆÀüÀýÁ¦¼úÀ» ½ÃÇà ¹ÞÀº 482¸íÀÇ »ýÁ¸À²À» ºñ±³Çß´Ù.

±× °á°ú 5³â »ýÁ¸À²ÀÌ º¹°­°æ ¼ö¼ú±ºÀÇ °æ¿ì 88.9%, °³º¹ ¼ö¼ú±ºÀÌ 88.7%·Î µÎ Ä¡·á¹æ¹ý °£Â÷ÀÌ°¡ ¾ø¾ú´Ù.

¹Ý¸é ¼ö¼ú °á°ú¸¦ ÆÇ´ÜÇÏ´Â Èıâ ÇÕº´Áõ ¹ß»ý·üÀÇ °æ¿ì, º¹°­°æ ¼ö¼ú±ºÀÌ 6.5%, °³º¹ ¼ö¼ú±ºÀÌ 11.0%·Î Å« Â÷À̸¦ º¸¿´À¸¸ç, ƯÈ÷ º¹°­°æ ¼ö¼ú±ºÀº ¼ö¼ú ÈÄ °¡Àå ÈçÇÑ ÇÕº´ÁõÀÎ ÀåÆó»ö ¹× »óó ºÎÀ§ ¹®Á¦°¡ Àû°Ô ¹ß»ýÇß´Ù.

JAMA Surgery¿¡ ¼Ò°³µÈ ³í¹® ³»¿ë(Visual Abstract)

ÇÑÆí À̹ø ¿¬±¸°á°ú´Â ÀÌ¿¡ ¾Õ¼­ Áö³­ 3¿ù ¹Ì±¹ ÈÞ½ºÅæ¿¡¼­ ¿­¸° ±¹Á¦À§¾ÏÇÐȸ Çмú´ëȸ(International gastric cancer congress 2022)¿¡¼­ ÃÖ°í ÆòÁ¡ ÃÊ·ÏÀ¸·Î ¼±Á¤µÅ ±¸¿¬ ¹ßÇ¥µÆ´Ù.

À̹ø JAMA Surgery ÇмúÁö¿¡ ¹Ì±¹ ¸Þ¸ð¸®¾ó ½½·Ð ÄÉÅ͸µ ¾Ï¼¾ÅÍÀÇ Vivian E. Strong ¿Ü°úÀÇ°¡ '¼ö¼ú »óó°¡ Å©´Ù°í ÁÁÀº °á°ú¸¦ ³»´Â °ÍÀº ¾Æ´Ò Áöµµ ¸ð¸¥´Ù(¿øÁ¦: Bigger may not be better - Implication of long-term results from KLASS-02)'¶õ Á¦¸ñÀ¸·Î ÃÊû ³íÆòÀ» ±â°íÇÏ´Â µî ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î Å« °ü½ÉÀ» ¹ÞÀ¸¸ç ³ôÀº Æò°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù.

¿¬±¸Ã¥ÀÓÀÚÀÌ¸ç °øµ¿±³½ÅÀúÀÚÀÎ ÇÑ»ó¿í ¾ÆÁִ뺴¿ø À§Àå°ü¿Ü°ú ±³¼ö´Â "À̹ø ¿¬±¸°á°ú´Â ±¹³» 13°³ ÀÇ·á±â°üÀÇ ´Ù¼öÀÇ ¿Ü°ú Àǻ簡2011³âºÎÅÍ ½ÃÀÛÇØ 10³â ÀÌ»ó ³ë·ÂÇØ ¾òÀº ±ÍÁßÇÑ °á½Ç"À̶ó¸ç "¼¼°èÀûÀ¸·Î ÁøÇ༺ À§¾Ï¿¡¼­ º¹°­°æ ¼ö¼úÀÌ ¾ÈÀüÇÏ°í È¿°úÀûÀΠǥÁØÄ¡·á¹ýÀ¸·Î ÀÎÁ¤¹Þ¾Ò´Ù"°í ¹àÇû´Ù.

¶Ç "KLASS-02 ¿¬±¸ÆÀÀº Áö³­ 10¿© ³â°£ ÃàÀûÇÑ ¾çÁúÀÇ µ¥ÀÌÅ͸¦ ÀÌ¿ëÇØ È¯ÀÚ Ä¡·á¿¡ µµ¿òÀ» ÁÖ´Â ¼¼ºÎ¿¬±¸¸¦°è¼Ó À̾ °èȹ"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

À̹ø ³í¹®Àº ¾ÆÁִ뺴¿ø À§Àå°ü¿Ü°ú ¼Õ»ó¿ë, ÇãÈÆ ±³¼ö°¡ °øµ¿ ÁÖÀúÀÚ·Î, ¼­¿ï´ëº´¿ø ¾çÇѱ¤ ±³¼ö¿Í ¾ÆÁִ뺴¿ø ÇÑ»ó¿í ±³¼ö°¡ °øµ¿ Ã¥ÀÓÀúÀÚ·Î Âü¿©Çß´Ù.

³í¹®Á¦¸ñÀº 'Laparoscopic vs Open Distal Gastrectomy for Locally Advanced Gastric Cancer 5-Year Outcomes of the KLASS-02 Randomized Clinical Trial(±¹¼Ò ÁøÇ༺ À§¾Ï¿¡¼­ º¹°­°æ°ú °³º¹ ÀýÁ¦¼úÀÇ 5³â »ýÁ¸À² ºñ±³¿¡ ´ëÇÑ KLASS-02 ¹«ÀÛÀ§ ÀÓ»ó½ÃÇè)ÀÌ´Ù.

¾ÆÁִ뺴¿ø µî ±¹³» 13°³ ÀÇ·á±â°ü, ¿Ü°úÀÇ»ç 20¿© ¸íÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ KLASS-02 ¿¬±¸ÆÀÀº ÁøÇ༺ À§¾Ï¿¡¼­ º¹°­°æ ¼ö¼úÀ» ¹ÞÀº ȯÀÚÀÇ 5³â »ýÁ¸À² °á°ú¸¦ ¹Ì±¹ÀÇ»çÇùȸ °ø½Ä ÇмúÁö JAMA Surgery(impact factor; 16.7)7¿ù ¿Â¶óÀÎÆÇ¿¡ °ÔÀçÇß´Ù.


¸ÞµðÄ®¾÷Àú¹ö ¹Ú¼±Àç ±âÀÚ sunjaepark@monews.co.kr

  • * Copyright ¨Ï ¸ÞµðÄ®¾÷Àú¹ö All Rights Reserved.
  • * º» ±â»çÀÇ ³»¿ëÀº ¸ÞµðÄ®¾÷Àú¹ö ¾ð·Ð»ç¿¡¼­ Á¦°øÇÑ ±â»çÀ̸ç ÇコÁ¶¼±ÀÇ ÆíÁý¹æÇâ°ú ÀÏÄ¡ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.(°ü·Ã ¹®ÀÇ´Â ÇØ´ç ¾ð·Ð»ç¿¡ ¿¬¶ôºÎŹµå¸³´Ï´Ù)
     
    Àαⴺ½º ÀÇ·á°è´º½º ÃֽŴº½º
     
     
    ÀÇ·áÇà»çÀüüº¸±â+
    ÀÇ·á °Ç°­ Àü¹®°¡¸¦ À§ÇÑ ÀÇ·á °Ç°­ ´º½º·¹ÅÍ ½Åû