[ÇØ¿ÜÅäÇÈ]
BBC µå¶ó¸¶°¡ ¡®¸®ÅäÆäµð¿Â¡¯À̶ó´Â Èñ±ÍÁúȯÀ» ´Ù·ç¸ç ½ÃûÀÚµéÀÇ À̸ñÀ» ²ø¾ú´Ù.
ÃÖ±Ù ¿Ü½Å ¸Åü µ¥Àϸ®¸ÞÀÏ¿¡ µû¸£¸é, BBC µå¶ó¸¶ ¡®ÄÝ ´õ ¹Ìµå¿ÍÀÌÇÁ¡¯¿¡¼ ¡®¸®ÅäÆäµð¿Â¡¯À̶ó ºÒ¸®´Â ¸Å¿ì Èñ±ÍÇÑ ÀӽŠÇö»óÀ» Á¶¸íÇÏ´Â À̾߱Ⱑ ¹æ¿µµÆ´Ù. ¸®ÅäÆäµð¿Â(¼®Å¾Æ)Àº ÀÚ±ÃÀÌ ¾Æ´Ñ º¹°¿¡¼ Âø»óÇÑ Å¾ư¡ »ç¸ÁÇØ »ê¸ðÀÇ ¸é¿ª ¹ÝÀÀÀ¸·Î ¼®È¸ÈµÅ µ¹Ã³·³ ±»´Â ±ØÈ÷ µå¹® Çö»óÀÌ´Ù. 1970³â´ë¸¦ ¹è°æÀ¸·Î ÇÏ´Â ÀÌ µå¶ó¸¶´Â ½ÇÁ¦·Î 300°Ç°¡·® º¸°íµÈ ½ÇÁ¸ ÀÇÇÐ Çö»óÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î Á¦À۵ƴÙ.
ÇØ´ç ¿¡ÇǼҵ忡¼´Â ¾ÆÀ̸¦ °¡Áú ¼ö ¾ø¾ú´ø ÇÑ ¿©¼ºÀÌ ÅëÁõ°ú ¿ä½Ç±Ý Áõ»óÀ¸·Î Àǻ翡°Ô Áø·á¸¦ ¹Þ´Â Àå¸éÀÌ °ø°³µÆ´Ù. ¼ö¼úÀ» ÅëÇØ ¡®Á¾¾ç¡¯ ÃßÁ¤ ¹°ÁúÀ» Á¦°ÅÇÏ´ø Áß ÀÇ»ç´Â ¿©¼ºÀÌ 30³â ³Ñ°Ô ¼®È¸ÈµÈ žƸ¦ ¸ö¼Ó¿¡ Áö´Ñ ä »ì¾Æ¿Ô´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¹ß°ßÇß´Ù.
¼º ¹× »ý½Ä °Ç° ¹× Æó°æ Àü¹®ÀÇ µ¥¹ö¶ó ¸® ¹Ú»ç´Â µ¥Àϸ®¸ÞÀϰúÀÇ ÀÎÅͺ信¼ ¡°¸®ÅäÆäµð¿ÂÀº ¹ß»ý Á¶°ÇÀÌ ¸Å¿ì ±î´Ù·Ó±â ¶§¹®¿¡ ¸Å¿ì µå¹°´Ù¡±¸ç ¡°Àڱà ¿Ü ÀÓ½ÅÀÇ ¸Å¿ì Èñ±ÍÇÑ ÇÕº´Áõ¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¸®ÅäÆäµð¿ÂÀº ÀÚ±ÃÀÌ ¾Æ´Ñ º¹°¿¡¼ ¼öÁ¤¶õÀÌ Âø»óÇÏ´Â º¹° ³» ÀÓ½ÅÀÇ °á°ú·Î ¹ß»ýÇÑ´Ù. žư¡ ¿©¼ºÀÇ ³¼Ò³ª Àڱà ÀÌ¿ÜÀÇ º¹ºÎ ³»¿¡¼ ÀÚ¶ó´Ù »ç¸ÁÇÏ¸é »ê¸ðÀÇ ¸é¿ª ü°è°¡ À̸¦ À̹°Áú·Î ÀνÄÇØ °¨¿°À» ¸·±â À§ÇÑ ¹æ¾î ¹ÝÀÀÀ» ÀÏÀ¸Å²´Ù. À̶§ ¼®È¸ÁúÀÌ Å¾Ƹ¦ µÑ·¯½Î¸ç Ä§ÂøµÇ°í, ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é¼ ´Ü´ÜÇÏ°Ô ±»¾î ¼®Å¾ư¡ µÈ´Ù.
´ëºÎºÐ º¹ÅëÀ̳ª Àå±â ¾Ð¹Ú Áõ»óÀ» µ¿¹ÝÇÏÁö¸¸, ¼ö½Ê ³â µ¿¾È ¾Æ¹«·± Áõ»ó ¾øÀÌ Áö³»´Â °æ¿ìµµ ¸¹´Ù. ÀϺδ »ç¸Á ÈÄ ºÎ°Ë¿¡¼¾ß ¹ß°ßµÇ±âµµ ÇÑ´Ù. Àü¹®°¡µéÀº ¡°Çö´ë ÀÇÇп¡¼´Â ÃÊÀ½ÆÄ¿Í Ç÷¾×°Ë»ç¸¦ ÅëÇØ Àڱà ¿Ü ÀÓ½ÅÀ» Á¶±â¿¡ Áø´ÜÇÒ ¼ö ÀÖ¾î °ú°Åº¸´Ù ¹ß»ý °¡´É¼ºÀÌ ¸Å¿ì ³·´Ù¡±¸ç ¡°ÀӽŠÈÄ¿¡´Â Á¤±â °ËÁøÀ» ¹Þ´Â °Ô Áß¿äÇÏ´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.
ÃÖ±Ù ¿Ü½Å ¸Åü µ¥Àϸ®¸ÞÀÏ¿¡ µû¸£¸é, BBC µå¶ó¸¶ ¡®ÄÝ ´õ ¹Ìµå¿ÍÀÌÇÁ¡¯¿¡¼ ¡®¸®ÅäÆäµð¿Â¡¯À̶ó ºÒ¸®´Â ¸Å¿ì Èñ±ÍÇÑ ÀӽŠÇö»óÀ» Á¶¸íÇÏ´Â À̾߱Ⱑ ¹æ¿µµÆ´Ù. ¸®ÅäÆäµð¿Â(¼®Å¾Æ)Àº ÀÚ±ÃÀÌ ¾Æ´Ñ º¹°¿¡¼ Âø»óÇÑ Å¾ư¡ »ç¸ÁÇØ »ê¸ðÀÇ ¸é¿ª ¹ÝÀÀÀ¸·Î ¼®È¸ÈµÅ µ¹Ã³·³ ±»´Â ±ØÈ÷ µå¹® Çö»óÀÌ´Ù. 1970³â´ë¸¦ ¹è°æÀ¸·Î ÇÏ´Â ÀÌ µå¶ó¸¶´Â ½ÇÁ¦·Î 300°Ç°¡·® º¸°íµÈ ½ÇÁ¸ ÀÇÇÐ Çö»óÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î Á¦À۵ƴÙ.
ÇØ´ç ¿¡ÇǼҵ忡¼´Â ¾ÆÀ̸¦ °¡Áú ¼ö ¾ø¾ú´ø ÇÑ ¿©¼ºÀÌ ÅëÁõ°ú ¿ä½Ç±Ý Áõ»óÀ¸·Î Àǻ翡°Ô Áø·á¸¦ ¹Þ´Â Àå¸éÀÌ °ø°³µÆ´Ù. ¼ö¼úÀ» ÅëÇØ ¡®Á¾¾ç¡¯ ÃßÁ¤ ¹°ÁúÀ» Á¦°ÅÇÏ´ø Áß ÀÇ»ç´Â ¿©¼ºÀÌ 30³â ³Ñ°Ô ¼®È¸ÈµÈ žƸ¦ ¸ö¼Ó¿¡ Áö´Ñ ä »ì¾Æ¿Ô´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¹ß°ßÇß´Ù.
¼º ¹× »ý½Ä °Ç° ¹× Æó°æ Àü¹®ÀÇ µ¥¹ö¶ó ¸® ¹Ú»ç´Â µ¥Àϸ®¸ÞÀϰúÀÇ ÀÎÅͺ信¼ ¡°¸®ÅäÆäµð¿ÂÀº ¹ß»ý Á¶°ÇÀÌ ¸Å¿ì ±î´Ù·Ó±â ¶§¹®¿¡ ¸Å¿ì µå¹°´Ù¡±¸ç ¡°Àڱà ¿Ü ÀÓ½ÅÀÇ ¸Å¿ì Èñ±ÍÇÑ ÇÕº´Áõ¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¸®ÅäÆäµð¿ÂÀº ÀÚ±ÃÀÌ ¾Æ´Ñ º¹°¿¡¼ ¼öÁ¤¶õÀÌ Âø»óÇÏ´Â º¹° ³» ÀÓ½ÅÀÇ °á°ú·Î ¹ß»ýÇÑ´Ù. žư¡ ¿©¼ºÀÇ ³¼Ò³ª Àڱà ÀÌ¿ÜÀÇ º¹ºÎ ³»¿¡¼ ÀÚ¶ó´Ù »ç¸ÁÇÏ¸é »ê¸ðÀÇ ¸é¿ª ü°è°¡ À̸¦ À̹°Áú·Î ÀνÄÇØ °¨¿°À» ¸·±â À§ÇÑ ¹æ¾î ¹ÝÀÀÀ» ÀÏÀ¸Å²´Ù. À̶§ ¼®È¸ÁúÀÌ Å¾Ƹ¦ µÑ·¯½Î¸ç Ä§ÂøµÇ°í, ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é¼ ´Ü´ÜÇÏ°Ô ±»¾î ¼®Å¾ư¡ µÈ´Ù.
´ëºÎºÐ º¹ÅëÀ̳ª Àå±â ¾Ð¹Ú Áõ»óÀ» µ¿¹ÝÇÏÁö¸¸, ¼ö½Ê ³â µ¿¾È ¾Æ¹«·± Áõ»ó ¾øÀÌ Áö³»´Â °æ¿ìµµ ¸¹´Ù. ÀϺδ »ç¸Á ÈÄ ºÎ°Ë¿¡¼¾ß ¹ß°ßµÇ±âµµ ÇÑ´Ù. Àü¹®°¡µéÀº ¡°Çö´ë ÀÇÇп¡¼´Â ÃÊÀ½ÆÄ¿Í Ç÷¾×°Ë»ç¸¦ ÅëÇØ Àڱà ¿Ü ÀÓ½ÅÀ» Á¶±â¿¡ Áø´ÜÇÒ ¼ö ÀÖ¾î °ú°Åº¸´Ù ¹ß»ý °¡´É¼ºÀÌ ¸Å¿ì ³·´Ù¡±¸ç ¡°ÀӽŠÈÄ¿¡´Â Á¤±â °ËÁøÀ» ¹Þ´Â °Ô Áß¿äÇÏ´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.