¾çÄ¡ÁúÀ» ¼ÒȦÈ÷ ÇÏ´Â ½À°üÀÌ Ä¡ÁÖÁúȯ(ÀÕ¸öº´)»Ó ¾Æ´Ï¶ó ÃéÀå¾ÏÀÇ À§ÇèÀ» ÃÖ´ë 3.44¹è±îÁö ³ôÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿¬±¸ °á°ú°¡ ³ª¿Ô´Ù.
¹Ì±¹ ´º¿å´ë ¶û°ï Çコ(NYU Langone Health) ¿¬±¸ÁøÀº ±¸° ¼¼±Õ°ú Áø±Õ(°õÆÎÀÌ) ¹Ì»ý¹°±ºÀÌ ÃéÀå¾Ï ¹ßº´°ú ¾î¶² °ü·ÃÀÌ ÀÖ´ÂÁö ¾Ë¾Æº¸±â À§ÇØ ¹Ì±¹ ¼ºÀÎ 12¸¸2000¸íÀ¸·ÎºÎÅÍ Å¸¾× »ùÇÃÀ» äÃëÇØ ¹Ì»ý¹° À¯Àü Á¤º¸¸¦ ºÐ¼®, Æò±Õ ¾à 9³â ÃßÀû °üÂûÇß´Ù. ÀÌ Áß 445¸íÀÌ ÃéÀå¾ÏÀ» Áø´Ü¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, ¿¬±¸ÁøÀº À̵éÀÇ ±¸° ¹Ì»ý¹°°ú ¾Ï¿¡ °É¸®Áö ¾ÊÀº ´ëÁ¶±º 445¸íÀÇ µ¥ÀÌÅ͸¦ ºñ±³ ºÐ¼®Çß´Ù.
ºÐ¼® °á°ú, ÀÔ¼Ó¿¡ Á¸ÀçÇϴ ƯÁ¤ ¼¼±Õ°ú °õÆÎÀÌÀÇ Á¶ÇÕ¿¡ µû¶ó ÃéÀå¾Ï ¹ßº´ À§ÇèÀÌ Å©°Ô ´Þ¶óÁ³´Ù. ¿¬±¸ÁøÀº ÃéÀå¾Ï À§Çè¿¡ ¿µÇâÀ» ÁÖ´Â ÀÔ¼Ó ¼¼±Õ°ú °õÆÎÀÌ 27Á¾ÀÇ ºÐÆ÷¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î, ¾î¶² ¹Ì»ý¹°µéÀÌ ¾ó¸¶³ª ¸¹ÀºÁö, ¶Ç ¾î¶² Á¶ÇÕÀ¸·Î Á¸ÀçÇÏ´ÂÁö¸¦ ¹Ý¿µÇÑ ¡®À§Çè ¹Ì»ý¹°±º Á¡¼ö¡¯¶ó´Â ÁöÇ¥¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù. ÀÌ Á¡¼ö°¡ 1 Ç¥ÁØÆíÂ÷ Áõ°¡ÇÒ ¶§(Áï, Æò±Õº¸´Ù À§Çè ¹Ì»ý¹° ºñÀ²ÀÌ ´«¿¡ ¶ç°Ô ³ôÀ» ¶§), ÃéÀå¾Ï ¹ßº´ À§ÇèÀº Æò±Õº¸´Ù 3.44¹è ³ô¾ÆÁö´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
ƯÈ÷ Ä¡ÁÖÁúȯ°ú °ü·ÃµÈ ¡®Porphyromonas gingivalis¡¯ ¡®Eubacterium nodatum¡¯ ¡®Peptostreptococcus micra¡¯ µî ¼¼ °¡Áö ¼¼±ÕÀÌ ÃéÀå¾Ï ¹ßº´°ú °¡Àå ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü·ÃÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. °õÆÎÀÌ Áß¿¡¼´Â ĵð´Ù±Õ(Candida)ÀÌ ¶Ñ·ÇÇÑ À§Çè ÀÎÀÚ·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ĵð´Ù±ÕÀº ½ÇÁ¦ ÃéÀå¾Ï Á¾¾ç Á¶Á÷¿¡¼µµ ¹ß°ßµÆ´Ù.
À̹ø ¿¬±¸´Â ¡®ÀÔ¼Ó ¼¼±ÕÀÌ Ä§À» Ÿ°í ÃéÀå±îÁö À̵¿ÇØ ¿°ÁõÀ» ÀÏÀ¸Å°°í, °á±¹ ¾Ï±îÁö À¯¹ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡¯´Â ±âÁ¸ °¡¼³À» ½ÇÁ¦ µ¥ÀÌÅÍ·Î µÞ¹ÞħÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ 27Á¾ÀÇ ¹Ì»ý¹°À» ±Ù°Å·Î °³ÀÎÀÇ ÃéÀå¾Ï À§ÇèÀ» ¿¹ÃøÇÏ´Â ¸ðµ¨µµ ¸¸µé¾ú´Ù. Áï, ħ ÇÑ ¹æ¿ï¸¸À¸·Î ÃéÀå¾Ï °íÀ§Ç豺À» Á¶±â¿¡ ã¾Æ³¾ °¡´É¼ºÀÌ ¿¸° °ÍÀÌ´Ù.
¿¬±¸ °øµ¿ Ã¥ÀÓÀÚÀÎ ¸®Ã³µå ÇìÀÌÁî ±³¼ö´Â ¡°¾çÄ¡¿Í Ä¡½Ç »ç¿ëÀº ´Ü¼øÇÑ ±¸° °Ç°À» ³Ñ¾î¼ ¾Ï ¿¹¹æ°ú »ýÁ¸À²¿¡±îÁö ¿µÇâÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°±¸° À§»ý °ü¸®°¡ ´õ´Â ¼±ÅÃÀÌ ¾Æ´Ñ Çʼö¶ó´Â »ç½ÇÀ» º¸¿©Áش١±°í ¸»Çß´Ù. ¶Ç ´Ù¸¥ °øµ¿ ÀúÀÚÀÎ ¾ÈÁö¿µ ±³¼ö´Â ¡°ÀÔ¼Ó ¹Ì»ý¹°ÀÇ ±¸¼º¸¸À¸·Îµµ ÃéÀå¾Ï °íÀ§Ç豺À» ¼±º°ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°À̸¦ ÅëÇØ Á¶±â Áø´Ü°ú Ä¡·á °³ÀÔ °¡´É¼ºÀÌ ¿¸± ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í Çß´Ù.
¿¬±¸ÁøÀº À̹ø °á°ú¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ±¸° ³» ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ ¾Ï ¹ß»ý¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀ̳ª, ¹Ì»ý¹° ´Ù¾ç¼ºÀÌ È¯ÀÚÀÇ »ýÁ¸À²À̳ª Ä¡·á ¹ÝÀÀ¿¡ ¾î¶² º¯È¸¦ ÁÖ´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ ÈÄ¼Ó ¿¬±¸µµ °èȹ ÁßÀÌ´Ù.
ÀÌ ¿¬±¸´Â ±¹Á¦ ÀÇÇÐ Àú³Î ¡®JAMA Oncology¡¯¿¡ Áö³ 18ÀÏ °ÔÀçµÆ´Ù.
¹Ì±¹ ´º¿å´ë ¶û°ï Çコ(NYU Langone Health) ¿¬±¸ÁøÀº ±¸° ¼¼±Õ°ú Áø±Õ(°õÆÎÀÌ) ¹Ì»ý¹°±ºÀÌ ÃéÀå¾Ï ¹ßº´°ú ¾î¶² °ü·ÃÀÌ ÀÖ´ÂÁö ¾Ë¾Æº¸±â À§ÇØ ¹Ì±¹ ¼ºÀÎ 12¸¸2000¸íÀ¸·ÎºÎÅÍ Å¸¾× »ùÇÃÀ» äÃëÇØ ¹Ì»ý¹° À¯Àü Á¤º¸¸¦ ºÐ¼®, Æò±Õ ¾à 9³â ÃßÀû °üÂûÇß´Ù. ÀÌ Áß 445¸íÀÌ ÃéÀå¾ÏÀ» Áø´Ü¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, ¿¬±¸ÁøÀº À̵éÀÇ ±¸° ¹Ì»ý¹°°ú ¾Ï¿¡ °É¸®Áö ¾ÊÀº ´ëÁ¶±º 445¸íÀÇ µ¥ÀÌÅ͸¦ ºñ±³ ºÐ¼®Çß´Ù.
ºÐ¼® °á°ú, ÀÔ¼Ó¿¡ Á¸ÀçÇϴ ƯÁ¤ ¼¼±Õ°ú °õÆÎÀÌÀÇ Á¶ÇÕ¿¡ µû¶ó ÃéÀå¾Ï ¹ßº´ À§ÇèÀÌ Å©°Ô ´Þ¶óÁ³´Ù. ¿¬±¸ÁøÀº ÃéÀå¾Ï À§Çè¿¡ ¿µÇâÀ» ÁÖ´Â ÀÔ¼Ó ¼¼±Õ°ú °õÆÎÀÌ 27Á¾ÀÇ ºÐÆ÷¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î, ¾î¶² ¹Ì»ý¹°µéÀÌ ¾ó¸¶³ª ¸¹ÀºÁö, ¶Ç ¾î¶² Á¶ÇÕÀ¸·Î Á¸ÀçÇÏ´ÂÁö¸¦ ¹Ý¿µÇÑ ¡®À§Çè ¹Ì»ý¹°±º Á¡¼ö¡¯¶ó´Â ÁöÇ¥¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù. ÀÌ Á¡¼ö°¡ 1 Ç¥ÁØÆíÂ÷ Áõ°¡ÇÒ ¶§(Áï, Æò±Õº¸´Ù À§Çè ¹Ì»ý¹° ºñÀ²ÀÌ ´«¿¡ ¶ç°Ô ³ôÀ» ¶§), ÃéÀå¾Ï ¹ßº´ À§ÇèÀº Æò±Õº¸´Ù 3.44¹è ³ô¾ÆÁö´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
ƯÈ÷ Ä¡ÁÖÁúȯ°ú °ü·ÃµÈ ¡®Porphyromonas gingivalis¡¯ ¡®Eubacterium nodatum¡¯ ¡®Peptostreptococcus micra¡¯ µî ¼¼ °¡Áö ¼¼±ÕÀÌ ÃéÀå¾Ï ¹ßº´°ú °¡Àå ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü·ÃÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. °õÆÎÀÌ Áß¿¡¼´Â ĵð´Ù±Õ(Candida)ÀÌ ¶Ñ·ÇÇÑ À§Çè ÀÎÀÚ·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ĵð´Ù±ÕÀº ½ÇÁ¦ ÃéÀå¾Ï Á¾¾ç Á¶Á÷¿¡¼µµ ¹ß°ßµÆ´Ù.
À̹ø ¿¬±¸´Â ¡®ÀÔ¼Ó ¼¼±ÕÀÌ Ä§À» Ÿ°í ÃéÀå±îÁö À̵¿ÇØ ¿°ÁõÀ» ÀÏÀ¸Å°°í, °á±¹ ¾Ï±îÁö À¯¹ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡¯´Â ±âÁ¸ °¡¼³À» ½ÇÁ¦ µ¥ÀÌÅÍ·Î µÞ¹ÞħÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ 27Á¾ÀÇ ¹Ì»ý¹°À» ±Ù°Å·Î °³ÀÎÀÇ ÃéÀå¾Ï À§ÇèÀ» ¿¹ÃøÇÏ´Â ¸ðµ¨µµ ¸¸µé¾ú´Ù. Áï, ħ ÇÑ ¹æ¿ï¸¸À¸·Î ÃéÀå¾Ï °íÀ§Ç豺À» Á¶±â¿¡ ã¾Æ³¾ °¡´É¼ºÀÌ ¿¸° °ÍÀÌ´Ù.
¿¬±¸ °øµ¿ Ã¥ÀÓÀÚÀÎ ¸®Ã³µå ÇìÀÌÁî ±³¼ö´Â ¡°¾çÄ¡¿Í Ä¡½Ç »ç¿ëÀº ´Ü¼øÇÑ ±¸° °Ç°À» ³Ñ¾î¼ ¾Ï ¿¹¹æ°ú »ýÁ¸À²¿¡±îÁö ¿µÇâÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°±¸° À§»ý °ü¸®°¡ ´õ´Â ¼±ÅÃÀÌ ¾Æ´Ñ Çʼö¶ó´Â »ç½ÇÀ» º¸¿©Áش١±°í ¸»Çß´Ù. ¶Ç ´Ù¸¥ °øµ¿ ÀúÀÚÀÎ ¾ÈÁö¿µ ±³¼ö´Â ¡°ÀÔ¼Ó ¹Ì»ý¹°ÀÇ ±¸¼º¸¸À¸·Îµµ ÃéÀå¾Ï °íÀ§Ç豺À» ¼±º°ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°À̸¦ ÅëÇØ Á¶±â Áø´Ü°ú Ä¡·á °³ÀÔ °¡´É¼ºÀÌ ¿¸± ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í Çß´Ù.
¿¬±¸ÁøÀº À̹ø °á°ú¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ±¸° ³» ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ ¾Ï ¹ß»ý¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀ̳ª, ¹Ì»ý¹° ´Ù¾ç¼ºÀÌ È¯ÀÚÀÇ »ýÁ¸À²À̳ª Ä¡·á ¹ÝÀÀ¿¡ ¾î¶² º¯È¸¦ ÁÖ´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ ÈÄ¼Ó ¿¬±¸µµ °èȹ ÁßÀÌ´Ù.
ÀÌ ¿¬±¸´Â ±¹Á¦ ÀÇÇÐ Àú³Î ¡®JAMA Oncology¡¯¿¡ Áö³ 18ÀÏ °ÔÀçµÆ´Ù.