Çѱ¹¡¤¿µ±¹ ÀÇ·áÁø, ÃֽŠÀü¸³¼± Ä¡·á µ¿Çâ °øÀ¯
'À¯·Î¸®ÇÁÆ®' ½Ã¼úÀ» ÁÖ ¾È°ÇÀ¸·Î ³íÀÇ
¼¿ï °³²±¸ ¼ÒÀç ½ºÅÄžºñ´¢ÀÇÇаúÀÇ¿øÀÌ ¿µ±¹ ÀÇ·áÁø°ú ÇÔ²² Áö³ 16ÀÏ Àü¸³¼±°áÂû¼ú(À¯·Î¸®ÇÁÆ®) °ü·Ã Á¦3ȸ ±¹Á¦ÄÁÆÛ·±½º¸¦ ÁøÇàÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
Çѱ¹ ´ëÇ¥·Î ½ºÅÄžºñ´¢ÀÇÇаúÀÇ¿ø ¼Ò¼Ó ºñ´¢ÀÇÇаú Àü¹®ÀÇ Á¤ÀçÇö, ¹æÁØÈ£, Á¶¹ÎÇö, ¾ÈÄ¡Çö ¿øÀåÀÌ Âü¼®ÇÏ°í ¿µ±¹Àº ³ëÆÜ & ³ë¸®Ä¡ º´¿ø(Norfolk & Norwich Hospital) ¼Ò¼Ó ºñ´¢ÀÇÇаú Àü¹®ÀÇÀÎ ¸¶Å© ·Îü½ºÅÍ(Mark Rochester)±³¼ö°¡ ÇÔ²²Çß´Ù.
Àü¸³¼±°áÂû¼ú ±¹Á¦ ÄÁÆÛ·±½º´Â ¹ú½á ¼¼ ¹ø° °³ÃÖ·Î ¿ÃÇØ 3¿ù ¹Ì±¹ ÀÇ·áÁø°ú ÇÔ²² 'Á¦2ȸ ±¹Á¦ÄÁÆÛ·±½º'¸¦ °³ÃÖÇÔ¿¡ ÀÌ¾î ¿ÃÇØ 11¿ù¿¡ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ¾à 8°³¿ù ¸¸¿¡ 'Á¦3ȸ ±¹Á¦ÄÁÆÛ·±½º'¸¦ ¿¾î È»óȸÀǸ¦ ÅëÇÑ Àü¹®ÀǵéÀÇ ±¹Á¦ ÀÇÇб³·ù ¹× ½ÉÃþÅä·ÐÀ» È°¹ßÇÏ°Ô ÁøÇàÇß´Ù.
Çѱ¹ ´ëÇ¥·Î ½ºÅÄžºñ´¢ÀÇÇаúÀÇ¿ø ¼Ò¼Ó ºñ´¢ÀÇÇаú Àü¹®ÀÇ Á¤ÀçÇö, ¹æÁØÈ£, Á¶¹ÎÇö, ¾ÈÄ¡Çö ¿øÀåÀÌ Âü¼®ÇÏ°í ¿µ±¹Àº ³ëÆÜ & ³ë¸®Ä¡ º´¿ø(Norfolk & Norwich Hospital) ¼Ò¼Ó ºñ´¢ÀÇÇаú Àü¹®ÀÇÀÎ ¸¶Å© ·Îü½ºÅÍ(Mark Rochester)±³¼ö°¡ ÇÔ²²Çß´Ù.
Àü¸³¼±°áÂû¼ú ±¹Á¦ ÄÁÆÛ·±½º´Â ¹ú½á ¼¼ ¹ø° °³ÃÖ·Î ¿ÃÇØ 3¿ù ¹Ì±¹ ÀÇ·áÁø°ú ÇÔ²² 'Á¦2ȸ ±¹Á¦ÄÁÆÛ·±½º'¸¦ °³ÃÖÇÔ¿¡ ÀÌ¾î ¿ÃÇØ 11¿ù¿¡ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ¾à 8°³¿ù ¸¸¿¡ 'Á¦3ȸ ±¹Á¦ÄÁÆÛ·±½º'¸¦ ¿¾î È»óȸÀǸ¦ ÅëÇÑ Àü¹®ÀǵéÀÇ ±¹Á¦ ÀÇÇб³·ù ¹× ½ÉÃþÅä·ÐÀ» È°¹ßÇÏ°Ô ÁøÇàÇß´Ù.
Àü¸³¼±°áÂû¼ú ȯÀÚ ¼±ÅÃÀÇ ±âÁØÀ» ¹¯´Â °ÍÀ¸·Î ½ÃÀÛµÈ Åä·ÐÀº ½ÇÁ¦ ÀÓ»ó ½Ã »ç¿ëÇÏ´Â °áÂû ¼ö¸¦ °áÁ¤ÇÏ´Â ±âÁØ°ú, Àü¸³¼±°áÂû¼úÀ» Çϱ⠱î´Ù·Î¿î À§Ä¡¿¡ µû¸¥ °æÇèÀûÀÎ ³ëÇÏ¿ì °øÀ¯, À¯·Î¸®ÇÁÆ® ¼öÇà ÈÄ ¹æ°ü°ü¸®¿¡¼ ¼±È£ÇÏ´Â ´Ü°èº° ¾à¹°Ä¡·á ¹æ¹ý, ȯÀÚ ±³À° ¹× °ü¸®ÇÏ´Â ¹æ¹ý µî ȯÀÚ¿¡°Ô º¸´Ù ³ªÀº ÀǷἺñ½º¸¦ Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Â È¿°úÀûÀÎ ¹æ¹ýµé¿¡ ´ëÇÑ ³íÀÇ·Î À̾îÁ³´Ù.
Àü¸³¼±°áÂû¼ú ½Ã¼úÀº ¡ãÇÑ ¹øÀÇ ½Ã¼ú·Î ¹Ý¿µ±¸Àû Ä¡·á È¿°ú¸¦ ¿øÇÏ´Â °æ¿ì ¡ã¾à¹° Ä¡·á°¡ ¸¸Á·½º·´Áö ¸øÇÏ°í ¼º±â´É Àå¾Ö µî ºÎÀÛ¿ëÀÌ ¿ì·ÁµÇ´Â °æ¿ì ¡ãÀü¸³¼± ÀýÁ¦¼úÀ» ½ÃÇàÇϱ⿡ ºÎ´ãÀ» ´À³¢´Â °æ¿ì¿¡ °í·ÁÇϸé ÁÁ´Ù. ÀϺΠº´¿ø¿¡¼´Â ´çÀÏ¿¡ °Ë»ç¿Í À¯·Î¸®ÇÁÆ® ½Ã¼úÀ» ¸ðµÎ ÁøÇàÇÑ´Ù. º´¿øÀ» ¹æ¹®ÇÏ¸é ¼Òº¯ °Ë»ç, ¿ä¼Ó °Ë»ç, PSA °Ë»ç, ÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç, ³»½Ã°æ °Ë»ç µîÀ¸·Î Àü¸³¼± »óŸ¦ ²Ä²ÄÇÏ°Ô È®ÀÎÇÑ µÚ, À¯·Î¸®ÇÁÆ®°¡ ÀûÇÕÇÑ Áö ÆľÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
Àü¸³¼±°áÂû¼úÀº Àý´Ü, °¡¿, Á¦°Å °úÁ¤ ¾ø´Â ÃÖ¼Òħ½À Ä¡·á¹ýÀ¸·Î, ºñ´ëÇØÁø Àü¸³¼±À» Ư¼ö °áÂû»ç¸¦ ÅëÇØ ¹¾îÁÖ´Â ½ÅÀÇ·á±â¼ú·Î ÃâÇ÷ ºÎ´ãÀÌ Àû°í ºü¸¥ Ä¡·á°¡ °¡´ÉÇØ °í·É ȯÀÚ, ´ç´¢ ȯÀÚ µîµµ ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Áö³ 2013³â ¹Ì±¹ ½ÄÇ°ÀǾ౹(FDA) Çã°¡¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç 2015³â º¸°Çº¹ÁöºÎ '½ÅÀÇ·á±â¼ú·Î' äÅõƴÙ. ÃʱâºÎÅÍ Àü¸³¼±°áÂû¼ú ½Ã¼úÀ» ÁøÇàÇØ ¿Â ½ºÅÄžºñ´¢ÀÇÇаúÀÇ¿øÀº ÇöÀç ½Ã¼ú»ç·Ê°¡ 1000°ÇÀÌ ³ÑÀº ÀÇ·á±â°üÀ¸·Î¼ ±â±â 'À¯·Î¸®ÇÁÆ®' Á¦Á¶»ç·ÎºÎÅÍ ÀÎÁõÀ» ¹ÞÀº ¹Ù ÀÖ´Ù.
½ºÅÄžºñ´¢ÀÇÇаúÀÇ¿ø ±èµµ¸® ´ëÇ¥¿øÀåÀº "Á¤±âÀûÀÎ ¿ÀÇÁ¶óÀÎ ±¹Á¦ ÀÇÇÐ ±³·ù¸¦ À̾î¿À´Ù°¡ ÆÒµ¥¹Í ½Ã´ë¸¦ ¸Â¾Æ Áö³ÇغÎÅÍ ±¹Á¦È»óȸÀǸ¦ ÃßÁøÇß´Ù"¸ç "À̹ø 'Á¦3ȸ ±¹Á¦ÄÁÆÛ·±½º'¸¦ ÅëÇØ ¾ç±¹ °£ÀÇ Áú ³ôÀº ÀÇÇÐ ±³·ù´Â ´õ ³ªÀº ÀǷἺñ½º·Î À̾îÁ® ȯÀÚÀÇ ¸¸Á·µµ¸¦ ³ô¿©ÁÖ´Â °è±â°¡ µÉ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌ ±â»ç¿Í °ü·Ã±â»ç