Àü¹®ÀÇ¿¡°Ô ¹¯´Ù_ ±èÈÆ¿± °í´ë¾È¾Ïº´¿ø ±³¼ö
°æ±¸·Îº¿°©»ó¼±¼ö¼ú â½Ã¡¤¼±µµ
¼ö¼ú 1000·Ê¡¦ Çؿܼµµ Àû±Ø ½Ãµµ
ÀÚ¿¬°³±¸ºÎ ÀÌ¿ë, º¸ÀÌ´Â ÈäÅÍ ¾ø°í
¼ö¼ú ºÎÀ§ ÀÛ¾Æ ÈÄÀ¯Áõ¡¤ºÎÀÛ¿ë ÃÖ¼Ò
"°©»ó¼±¾Ï ¼ö¼ú ¹æ¹ý Áß °¡Àå Áøº¸"
°©»ó¼±¾Ï ¸íÀÇÀÌÀÚ TORT â½ÃÀÚÀÎ °í·Á´ëÇб³¾È¾Ïº´¿ø À¯¹æ³»ºÐºñ¿Ü°ú ±èÈÆ¿± ±³¼ö¸¦ ¸¸³ª °©»ó¼±¾Ï ·Îº¿¼ö¼ú¿¡ ´ëÇØ µé¾ú´Ù.
¡ª°©»ó¼±¾ÏÀº ¾î¶² ÁúȯÀΰ¡?
"°©»ó¼±Àº ¿ì¸® ¸öÀÇ ½ÅÁø´ë»ç¿¡ ÇÊ¿äÇÑ °©»ó¼± È£¸£¸óÀ» ºÐºñÇÏ´Â Àå±â´Ù. °©»ó¼±¾ÏÀ̶õ °©»ó¼±¿¡ »ý±â´Â ¾Ç¼º °áÀý·Î, ¸ð¾çÀ̳ª ¾Ï¼¼Æ÷ Á¾·ù µî¿¡ µû¶ó À¯µÎ¾Ï¡¤¿©Æ÷¾Ï¡¤¼öÁú¾Ï¡¤¹ÌºÐȾÏÀ¸·Î ³ª´¶´Ù. Á¤È®ÇÑ ¹ßº´ ¿øÀÎÀº ¹àÇôÁöÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸, ¹æ»ç¼±¿¡ °úµµÇÏ°Ô ³ëÃâµÇ´Â »ç¶÷Àº ¹ßº´ À§ÇèÀÌ ³ôÀ¸¸ç ¿©¼º ¶ÇÇÑ ³²¼ºº¸´Ù ¹ßº´·üÀÌ 4~5¹è ³ô´Ù. ´Ù¹ß¼º ³»ºÐºñ Á¾¾ç ÁõÈıº 2Çü, °¡Á·¼º ¼öÁú¾Ï µî ÀϺΠÀ¯ÀüÀû ¿µÇâµµ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ÆľǵȴÙ."
¡ªÃʱ⿡µµ ¼ö¼úÀÌ ÇÊ¿äÇÒ±î?
"»ç¶÷¸¶´Ù ´Ù¸£´Ù. ¾Ï Å©±â°¡ 1§¯¸¦ ³ÑÁö ¾Ê´Â Ãʱ⠾ÏÀ̾ À§Ä¡°¡ ±âµµ, ½Äµµ, °æµ¿¸Æ, ÈĵΠ½Å°æ µî ÁÖ¿ä ±¸Á¶¹°°ú ÀÎÁ¢Çß´Ù¸é Á¶±â¼ö¼úÀÌ À¯¸®ÇÏ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀþÀº ȯÀÚ´Â ¾ÏÀÌ »¡¸® ÀÚ¶ö ¼ö ÀÖ°í, ³²¼º ȯÀÚµµ ¸²ÇÁÀý ÀüÀÌ°¡ Àß µÅ ¼ö¼úÀ» Àû±Ø ±ÇÇÏ°í ÀÖ´Ù."
¡ª°æ±¸·Îº¿°©»ó¼±¼ö¼úÀ̶õ?
"ÀÔ ¾ÈÂÊ Á¡¸·À» ÅëÇØ 3°³ÀÇ Á¤¹Ð ·Îº¿¼ö¼ú±â±¸¸¦ ³Ö°í ÁøÇàÇÏ´Â ¼ö¼úÀÌ´Ù. ±âÁ¸ Àý°³¼úº¸´Ù Á¤¹Ð Á¶ÀÛÀÌ °¡´ÉÇϸç, ¼ö¼ú ¹üÀ§¸¦ 20~30¹è È®´ëÇØ ¾ÏÀ» ¼¼¹ÐÇÏ°Ô º¸¸é¼ Á¦°ÅÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. 3D ¿µ»ó ½Ã½ºÅÛÀ̳ª ´Ù°¢µµ Á¶ÀÛÀÌ °¡´ÉÇÑ ·Îº¿¼ö¼ú °üÀýÀ» »ç¿ëÇÔÀ¸·Î½á ³»½Ã°æ ¼ö¼úº¸´Ù ÇÑÃþ Á¤±³ÇÑ ¼ö¼úµµ °¡´ÉÇÏ´Ù. °æ±¸·Îº¿°©»ó¼±¼ö¼úÀ» ½Ç½ÃÇÒ °æ¿ì ¸Å¿ì ÀÛÀº ÈĵΠ½Å°æÀÎ 'µÇµ¹ÀÌ ÈĵνŰæ' '»óÈÄµÎ½Å°æ ¿ÜÃø°¡Áö'µµ »ì¸± ¼ö ÀÖ°í, ±âÁ¸ ³»½Ã°æ¡¤·Îº¿¼ö¼úº¸´Ù ¼ö¼ú ºÎÀ§°¡ ÀÛ¾Æ È¸º¹ ½Ã°£ÀÌ ºñ±³Àû ª°í ÅëÁõµµ Àû´Ù. ±¸° Á¡¸· ³» ¼ö¼ú ÈäÅÍ´Â ÇÑ ´Þ Á¤µµ¸é »ç¶óÁø´Ù."
¡ª¸ðµç ȯÀÚ¿¡°Ô Àû¿ë °¡´ÉÇÑ°¡?
"Ưº°È÷ Á¦ÇÑÀûÀ̰ųª Àû¿ëÀÌ ¾î·Á¿î ȯÀÚ´Â ¾ø´Ù. ´Ù¸¸, ÀϹÝÀûÀÎ ·Îº¿°©»ó¼±¼ö¼úÀÌ ±×·¸µí Ãø°æºÎ °íÀ§ºÎ¿¡ ¸²ÇÁÀý ÀüÀÌ°¡ Àְųª ¾ÏÀÌ ±âµµ¡¤½Äµµ¿¡ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ħÀ±ÇÑ °æ¿ì, µå¹°°Ô ÀúºÐÈ¡¤¹ÌºÐȼºÀ¸·Î ¿¹ÈÄ°¡ ³ª»Û °æ¿ì, ·Îº¿¼ö¼úÀÌ ±ÇÀåµÇÁö ¾Ê´Â´Ù."
¡ªTORT¸¦ °³¹ßÇÏ°Ô µÈ °è±â´Â?
"2008³âºÎÅÍ ¾çÃø °Üµå¶ûÀÌ¿Í À¯·ûÀ» ÅëÇØ ·Îº¿ ±â±¸¸¦ ³Ö´Â BABA(Bilateral Axillo-Breast Approach) ·Îº¿¼ö¼ú·Î ȯÀÚ¸¦ Ä¡·áÇØ¿ÔÀ¸³ª ¸¶À½ ÇÑ °÷¿¡ ´Ã Àǹ®ÀÌ ³²¾Æ ÀÖ¾ú´Ù. ÀüÅëÀû ¼ö¼ú¹ýó·³ ¸ñ¿¡ ÈäÅÍ´Â ³²Áö ¾ÊÁö¸¸, ±âÁ¸ ·Îº¿¼ö¼úµé ¿ª½Ã ¼ö¼ú ¹üÀ§°¡ ³Ð°í ¼ö¼ú ½Ã°£ÀÌ ±æ¾î ºÎÀÛ¿ëÀÌ »ý±æ ¿©Áö°¡ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ °Üµå¶ûÀ̳ª °¡½¿ ºÎÀ§¿¡ ÈçÀûÀÌ ³²´Â °Íµµ ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ±×·¯´ø Áß ¼¼°è °¢±¹¿¡¼ ¹ßÇ¥µÈ ¿©·¯ ³í¹®À» °Ë»öÇϸç NOTES(ÀÚ¿¬ °³±¸ºÎ ³»½Ã°æ ¼ö¼ú ¶Ç´Â ¹«ÈäÅÍ ³»½Ã°æ ¼ö¼ú)¸¦ Á¢Çß°í, À̸¦ °©»ó¼± ¼ö¼ú¿¡ Á¢¸ñ½Ãų ¼ö ÀÖ°Ú´Ù´Â È®½ÅÀÌ µé¾ú´Ù. ÀÌÈÄ ¿À·£ ½Ã°£ÀÇ ½ÇÇè°ú ¿¬±¸¸¦ ÅëÇØ °æ±¸·Îº¿¼ö¼ú¹ýÀ» °³¹ßÇÏ°Ô µÆ´Ù."
¡ªÃÖ±Ù TORT 1000·Ê¸¦ ´Þ¼ºÇߴµ¥?
"ÇØ¿Ü °¢±¹¿¡¼ °æ±¸·Îº¿°©»ó¼±¼ö¼úÀ» ÁÖ¸ñÇÏ°í Àû±Ø ½Ãµµ ÁßÀ̸ç, ±×¸¸Å ºü¸¥ ¼Óµµ·Î ¼ö¼ú »ç·Ê°¡ ½×¿©°¡°í ÀÖ´Ù. ȯÀÚ¸¦ À§ÇÑ ÃÖ»óÀÇ ¼ö¼ú¹ýÀÌ°í ȯÀÚ ¸¸Á·µµ ¿ª½Ã ¸Å¿ì ³ô±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ·Îº¿¼ö¼úÀÌ ÀüÅë ¼ö¼ú¹ý¿¡ ºñÇØ Ç¥ÁØÈÇϱ⠽±°í ±³À°¡¤Àü¼ö°¡ ¿ëÀÌÇÏ´Ù´Â Á¡µµ ¼ö¼ú¹ýÀÌ ºü¸£°Ô È®»êµÈ ¿äÀÎ Áß Çϳª´Ù."
¡ªÇâÈÄ °©»ó¼± ·Îº¿¼ö¼ú ±â¼ú¿¡ ´ëÇÑ Àü¸ÁÀº?
"°æ±¸·Îº¿°©»ó¼±¼ö¼úÀÌ °³¹ß¡¤¹ßÇ¥µÆÀ» ¶§ ¼ö¼úÀÇ È¿°ú»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¸öÀÇ ÀÚ¿¬°³±¸ºÎ(í»æÔËÒϢݻ)¸¦ ÀÌ¿ëÇß´Ù´Â Á¢±Ù ¹æ¹ý¿¡¼µµ Å« ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ÀÚ¿¬°³±¸ºÎ¸¦ ÀÌ¿ëÇÒ °æ¿ì ÈäÅ͸¦ ¾Æ¿¹ ³²±âÁö ¾ÊÀ» ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¾ÕÀ¸·Îµµ °æ±¸·Îº¿°©»ó¼±¼ö¼úÀÌ ¹Ì·¡ ¼ö¼ú¹ý °³¹ßÀÇ ¸ð¹ü»ç·Ê°¡ µÅ, ȯÀÚ Á᫐ ÀÇ·áÀÇ »õ·Î¿î Á¢±Ù¹ýÀ» °í¾ÈÇÏ°í ¿¬±¸¡¤°³¹ßÇÏ´Â µ¥ ±âƲÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù."
ÀÌ ±â»ç¿Í °ü·Ã±â»ç