5§¯±îÁö´Â °¡½¿ ÀÒ´Â ¾ÆÇÄ ¾øÀÌ ä߸¸ ¶¼³½´Ù

ÀÔ·Â 2011.08.31 09:12

¾Ï ãæÄ¡·á¹ý [ñé] À¯¹æ¾Ï
´ÙÇÐÁ¦ ÇùÁø - ¼ºÇü¡¤ÀçȰ¡¤Á¤½Å°ú µî Âü¿©, À¯¹æ º¸Á¸¼ú ºñÀ² ³ô¿©
ÃÖ¼Òħ½À¹ý - ȯºÎ 1~2§¯¸¸ °°í ¼ö¼ú¡¦ »óó¡¤ÇÕº´Áõ ÃÖ¼ÒÈ­
Ç¥ÀûÇ×¾ÏÁ¦ - À¯¹æ¾Ï Áٱ⼼Æ÷¸¸ °ø°Ý, 5³â ³» ÀÓ»ó½ÃÇè °¡´É

ÁֺΠ±è¸ð(36¡¤¼­¿ï ¿µµîÆ÷±¸)¾¾´Â ÃÖ±Ù À¯¹æ¾Ï Ä¡·á¸¦ ¸¶Ä¡°í ÀÓ½ÅÀ» ÁغñÇϰí ÀÖ´Ù. ±è¾¾´Â Áö³­ÇØ °í´ë±¸·Îº´¿ø À¯¹æ¾Ï¼¾ÅÍ¿¡¼­ ÀÛÀº ¾ÏÁ¶Á÷ÀÌ À¯¹æ ¿©·¯ °÷¿¡ ¹ß»ýÇÑ '´Ù¹ß¼º À¯¹æ¾Ï 1±â' Áø´ÜÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ´Ù¹ß¼º À¯¹æ¾ÏÀº ÀüÀÌ¿Í Àç¹ßÀÌ Àß µÅ Ãʱâ¶óµµ º¸Åë À¯¹æ ÀüÀýÁ¦¼úÀ» ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ±è¾¾´Â 9°³ Áø·á°ú Àü¹®Àǰ¡ ¸ðÀÎ ÇùÁø ¹ÌÆÃ¿¡¼­ "¾ÆÁ÷ Àþ°í ÀӽаèȹÀÌ Àֱ⠶§¹®¿¡ À¯¹æ Àüü¸¦ ¶¼°í ½ÍÁö ¾Ê´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

ÇùÁøÆÀÀº Á¾¾ç³»°ú¿¡¼­ Ç×¾ÏÄ¡·á·Î ¾Ï Å©±âºÎÅÍ ÁÙÀ̰í, À¯¹æ³»ºÐºñ¿Ü°ú¿¡¼­ ¾Ï µ¢¾î¸®¸¸ ¶¼¾î³»´Â ÃÖ¼ÒÀý°³ ¼ö¼úÀ» ÇÑ µÚ, Á¾¾ç³»°ú¿Í ¹æ»ç¼±Á¾¾çÇаú¿¡¼­ Ãß°¡ Ç׾ϡ¤¹æ»ç¼± Ä¡·á¸¦ ÁøÇàÇß´Ù. ±è¾¾´Â ¾Ï Ä¡·á µµÁß ¸²ÇÁºÎÁ¾°ú ¿ì¿ïÁõÀÌ »ý°åÀ¸³ª, ÀçȰġ·á¿Í Á¤½Å°Ç°­ÀÇÇаú »ó´ã Ä¡·á¸¦ ÅëÇØ ±Øº¹Çß´Ù.

¡ß4¸í Áß 3¸íÀº À¯¹æ º¸Á¸ÇÏ°í ¾Ï¸¸ ¶¼¾î³»

ÃÖ±Ù À¯¹æ¾Ï ÇùÁø¿¡´Â ¾ÏÀ» Á÷Á¢ ´Ù·ç´Â Áø·á°ú¸ñ ¿Ü¿¡, ¼ºÇü¿Ü°ú¡¤ÀçȰÀÇÇаú¡¤Á¤½Å°Ç°­ÀÇÇаú µîÀÌ Âü¿©ÇÑ´Ù. ¿©¼ºÀÇ »ó¡ÀÎ À¯¹æÀÇ º¯Çü¡¤»ó½Ç ¶§¹®¿¡ ´Ù¸¥ ¾Ïº¸´Ù ȯÀÚ°¡ Á¤½ÅÀû Ãæ°ÝÀ» ÈξÀ ½ÉÇÏ°Ô ¹Þ´Â´Ù. ¼ö¼ú½Ã ÀüÀ̸¦ ¿ì·ÁÇØ ¸²ÇÁÀý±îÁö Á¦°ÅÇϱ⠶§¹®¿¡ ¸²ÇÁºÎÁ¾ÀÌ ÈçÈ÷ »ý°Ü ÆÈÀ» Á¦´ë·Î ¾²Áö ¸øÇÏ´Â µî ºÒÆíÀ» °Þ´Â´Ù.

°í´ë±¸·Îº´¿ø Á¾¾ç³»°ú ¼­ÀçÈ« ±³¼ö´Â "´Ù¸¥ ¾ÏÀº º´±â¿¡ µû¶ó Ä¡·á¹ýÀ» °áÁ¤ÇÏÁö¸¸, À¯¹æ¾ÏÀº º´±â ¿Ü¿¡ Æó°æ ¿©ºÎ, À¯¹æ ÀýÁ¦¿¡ µû¸¥ ¿Ü¸ð º¯È­, ȯÀÚÀÇ ½É¸® »óűîÁö °í·ÁÇØ¼­ Ä¡·á¹ýÀ» °áÁ¤ÇØ¾ß ¿¹Èİ¡ ÁÁ¾ÆÁø´Ù"¸ç "µû¶ó¼­ °ü·Ã Áø·á°ú¸ñÀÌ ¸ðµÎ Âü¿©ÇØ È¯ÀÚ¿¡°Ô °¡Àå ÀûÀýÇÑ Ä¡·á¹ýÀ» ã´Â ´ÙÇÐÁ¦ Ä¡·á°¡ ¼¼°èÀû Ãß¼¼"¶ó°í ¸»Çß´Ù. °í´ë±¸·Îº´¿øÀº 2009³â ´ÙÇÐÁ¦ Áø·á¸¦ ½ÃÀÛÇÑ µÚ 60%ÀÌ´ø À¯¹æ º¸Á¸¼ú ºñÀ²ÀÌ 75%·Î ´Ã¾ú°í, ¸²ÇÁºÎÁ¾ µîÀÇ ¼ö¼ú ÇÕº´ÁõÀ̳ª ¿ì¿ïÁõ ¹ß»ý·üÀº 10~20% ÁÙ¾ú´Ù.

À¯¹æ¾Ï ¼ö¼úÀº ´Ù¼Ò Å« ¾Ïµµ ÇǺθ¦ ÃÖ¼ÒÇѸ¸ °°í ÀýÁ¦ÇØ °¡½¿À» º¸Á¸Çϵµ·Ï ¹ßÀüÇϰí ÀÖ´Ù. ¿ì»ó¿í ±³¼ö°¡ À¯¹æ¾ÏÀ» ¶¼¾î³»±â À§ÇØ È¯ºÎ¸¦ Àý°³Çϰí ÀÖ´Ù. /½ÅÁöÈ£ ÇコÁ¶¼± ±âÀÚ spphoto@chosun.com
¡ß¼ö¼ú ÈÄ ÆÈ º×°í ¸ø ¿òÁ÷ÀÌ´Â ºÎÀÛ¿ë ¾ø¾Ö

À¯¹æ¾Ï ¼ö¼úÀº »óó¿Í ÇÕº´ÁõÀ» ÃÖ¼ÒÈ­ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ÁøÈ­Çϰí ÀÖ´Ù. ¾ÏÀÇ Å©±â°¡ 5§¯ÀÎ 3±â À¯¹æ¾Ï±îÁö´Â ȯºÎÀÇ ÇǺθ¦ 1~2§¯¸¸ °°í ¾ÏÀ» Á¦°ÅÇϵÇ, ¼ö¼ú Àü Ç×¾ÏÄ¡·á¸¦ ÇØ¼­ ¾Ïµ¢¾î¸® Å©±â¸¦ ÁÙÀÌ°í ¼ö¼ú ÈÄ¿¡´Â ¹æ»ç¼±Ä¡·á·Î ÀÜ¿© ¾Ï¼¼Æ÷¸¦ »ç¸ê½ÃŲ´Ù.

°í´ë±¸·Îº´¿ø À¯¹æ³»ºÐºñ¿Ü°ú ¿ì»ó¿í ±³¼ö´Â "ÃÖ¼Òħ½À¼ö¼ú ÈÄ ¹æ»ç¼± Ä¡·á¸¦ Çϸé À¯¹æ Àü ÀýÁ¦¼úÀ» ÇÒ ¶§¿Í Àç¹ß·ü¡¤»ýÁ¸À²¿¡ Â÷À̰¡ ¾ø´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ÃÖ±Ù¿£ ¼ö¼ú Áß °Üµå¶ûÀÌ ¸²ÇÁÀýÀ» ÇѵΠ°³ Àß¶ó³» °Ë»çÇØ º¸°í, ¾ÏÀÌ ÀüÀ̵ÇÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸é Àüü ¸²ÇÁÀýÀº Á¦°ÅÇÏÁö ¾Ê´Â °¨½Ã¸²ÇÁÀý ¼ö¼úÀÌ Ç¥ÁØ Ä¡·á¹ýÀ¸·Î Á¤¸³µÇ°í ÀÖ´Ù. ¿ì ±³¼ö´Â "¸²ÇÁÀýÀ» ³²°Ü µÎ¸é ¼ö¼ú ÈÄ ÆÈÀ» µé¾î¿Ã¸®Áö ¸øÇÏ´Â µîÀÇ ÈÄÀ¯ÁõÀÌ ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê¾Æ ¿©¼º »îÀÇ Áú À¯Áö¿¡ Å« µµ¿òÀÌ µÈ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ¶Ç À¯¹æÀ» ¸ðµÎ ¶¼¾î³»°Å³ª º¯ÇüÀÇ ¿ì·Á°¡ ÀÖÀ¸¸é ¼ºÇü¿Ü°ú Àǻ簡 ¾Ï ¼ö¼ú½Ã ÇÔ²² µé¾î°¡ ¹Ì¿ë¼ö¼úÀ» °°ÀÌ Çϱ⵵ ÇÑ´Ù.

¡ß"À¯¹æ¾ÏÁٱ⼼Æ÷ ÆÄ±« 5³â ³» °¡´ÉÇØÁú °Í"

Ç×¾ÏÄ¡·á¿¡¼± ÁÖ»ç¾à Çã¼Áƾ°ú ¸Ô´Â ¾à ŸÀÌÄ¿ºê µî Ç¥ÀûÇ×¾ÏÁ¦¸¦ Àû±ØÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÑ´Ù. ´Ù¸¸, ÇöÀçÀÇ Ç¥ÀûÇ×¾ÏÁ¦´Â HER-2 ¼ö¿ëü¸¦ °¡Áø 20% Á¤µµÀÇ È¯ÀÚ¿¡°Ô¸¸ ¾µ ¼ö ÀÖ°í, ¾´´Ù°í ÇØµµ ³»¼ºÀÌ »ý°Ü È¿°ú¸¦ ¸ø º¸´Â °æ¿ì°¡ 40%¿¡ À̸¥´Ù. ÀÌ·± ÇѰ踦 ±Øº¹Çϱâ À§ÇØ »õ·Î¿î Ç¥ÀûÄ¡·áÁ¦¸¦ °³¹ßÇϰí ÀÖ´Ù.

ƯÈ÷ 'À¯¹æ¾ÏÁٱ⼼Æ÷'¸¦ °ø°ÝÇϴ ǥÀûÇ×¾ÏÁ¦°¡ ±â´ë¸¦ ¸ðÀº´Ù. ¼­ÀçÈ« ±³¼ö´Â "10³â Àü »ç¶÷ÀÇ À¯¹æ¾Ï µ¢¾î¸®¿¡¼­ 1% ¹Ì¸¸À» Â÷ÁöÇÏ´Â À¯¹æ¾ÏÁٱ⼼Æ÷°¡ ¹ß°ßµÆ´Âµ¥, µ¿¹°½ÇÇèÀ» ÇØº¸´Ï ÀÌ Áٱ⼼Æ÷°¡ À¯¹æ¾Ï ÀüÀÌ¡¤Àç¹ß¿¡ °áÁ¤Àû ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°í ÀÖ¾ú´Ù"¸ç "ÇöÀç Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î À¯¹æ¾ÏÁٱ⼼Æ÷¸¦ ÆÄ±«Çϴ ǥÀûÄ¡·áÁ¦¸¦ °³¹ßÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, À̸£¸é 5³â ¾È¿¡ »ç¶÷À» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ÀÓ»ó½ÃÇèÀ» ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

ÀÌ ±â»ç¿Í °ü·Ã±â»ç