NYT "°ø±â ûÁ¤±â, õ½Ä ȯÀÚ¿¡ È¿°ú ¾ø´Ù"

ÀÔ·Â 2008.06.03 16:30

¸ÕÁö Á¦°Å¡¤À¯Çع°Áú °Å¸£´Â °Í¿¡ ±×ÃÄ
¿Âµµ¡¤½Àµµ ¸ÂÃß°í ħ±¸ ÀÚÁÖ ¼¼Å¹Çؾß

°ø±â ûÁ¤±â, Áý ¸ÕÁö Á¦°ÅÁ¦, Å»ÃëÁ¦ µî È£Èí±â Áúȯ°ú °ü·ÃµÈ »óÇ° ½ÃÀåÀÌ Çظ¦ °ÅµìÇÒ¼ö·Ï Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·± »óÇ°µéÀÌ È£Èí±â ÁúȯÀ̳ª õ½Ä ȯÀڵ鿡°Ô º° µµ¿òÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ Á¦±âµÆ´Ù.

ÃÖ±Ù ´º¿åŸÀÓÁî ÀÎÅÍ³Ý ÆÇ¿¡´Â õ½Ä ȯÀÚ 126¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î 2³â µ¿¾È ½ÇÇèÇÑ °á°ú°¡ ½Ç·È´Ù. ´º¿åŸÀÓÁî¿¡ µû¸£¸é ÇÑ ±×·ìÀº ¸ÕÁö³ª Áý Áøµå±â, ´ã¹è ³¿»õ µîÀ» ¾ø¾ÖÁÖ´Â ½ºÇÁ·¹ÀÌ, °ø±â ûÁ¤±â µîÀÇ °¡Àü Á¦Ç°°ú ¸ÕÁö³ª Áøµå±â µîÀÌ »ìÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÑ´Ù´Â Ç×±Õ ¼¶À¯ ¼ÒÀçÀÇ Ä§±¸ µîÀ» »ç¿ëÇÏ°Ô Çß°í, ¶Ç ´Ù¸¥ ±×·ì¿¡°Ô´Â ½ÇÁ¦·Î´Â ¾Æ¹«·± Á¦Ç°µµ »ç¿ëÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é¼­µµ ¸ÕÁö³ª Áý Áøµå±â, ´ã¹è ³¿»õ µîÀ» ¾ø¾ÖÁÖ´Â Á¦Ç° µîÀ» »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¼ÓÀÌ°í »ýÈ°ÇÏ°Ô Çß´Ù. ±×·¸°Ô 2³âÀ» °üÂûÇÑ °á°ú ±âħ, ½Ù½Ù °Å¸®´Â Á¤µµ µîÀÇ È£Èí±â Áúȯ Áõ»ó °æ°¨¿¡ À־ µÎ ±×·ì »çÀÌ¿¡ ¾Æ¹«·± Â÷ÀÌÁ¡µµ ¹ß°ßµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í ¿¬±¸ÆÀÀº º¸°íÇß´Ù.

¶ÇÇÑ ¿ÃÇØ ÃÊ¿¡µµ Áý ¸ÕÁö¿Í Áøµå±â¸¦ Á¦°ÅÇÏ´Â ¿©·¯ ¿ëÇ°°ú °¡Àü Á¦Ç° µîÀÇ È¿°ú¸¦ ½ÇÇèÇÑ ¿¬±¸ ³í¹® Áß 54°³¸¦ ¹«ÀÛÀ§·Î ¼±ÅÃÇØ ºñ±³ ºÐ¼®, Á¾ÇÕÇÏ´Â '¸ÞŸºÐ¼®'À» Çß´õ´Ï ÀÌ·± Á¦Ç°µéÀÌ È£Èí±â Áúȯ ȯÀڵ鿡°Ô º°´Ù¸¥ È¿°ú¸¦ ³»Áö ¸øÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î °á·Ð ³µ´Ù.

°­³²¼º¸ðº´¿ø È£Èí±â³»°ú À̼÷¿µ ±³¼ö´Â "»Ñ¸®´Â ¼¼±Õ Á¦°ÅÁ¦³ª °ø±âÁ¤È­±â µîÀº õ½Ä ȯÀÚ³ª È£Èí±â Áúȯ ȯÀÚÀÇ Áõ»óÀ» °æ°¨½ÃÄÑÁÖÁö ¸øÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ Á¤¼³"À̶ó¸ç "ÀÌµé ¿ëÇ°Àº ¸ÕÁöÁ¦°Å³ª À¯Çع°ÁúÀ» °Å¸£´Â Á¤µµ¿¡ ±×Ä¡¸ç È£Èí±â ÁúȯÀÇ °¡Àå Å« ¿øÀÎÀÎ Áøµå±â±îÁö´Â Á¦°ÅÇϱ⠾î·Æ±â ¶§¹®"À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ ±³¼ö´Â "Áøµå±â¸¦ ¾ø¾Ö·Á¸é ħ±¸ µîÀ» ÀÚÁÖ ¼¼Å¹ÇÏ°í ½Àµµ¿Í ¿Âµµ¸¦ Àû´çÈ÷ ¸ÂÃçÁÖ´Â °ÍÀÌ ´õ¿í È¿°úÀû"À̶ó¸ç "¶Ç ħ±¸ ¼Ó Áøµå±â°¡ õ ¹ÛÀ¸·Î ³ª¿ÀÁö ¸øÇϵµ·Ï ÇØ Áִ Ư¼ö Ä¿¹ö¸¦ ¾º¿öÁÖ´Â °Íµµ È¿°ú°¡ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î Çа迡¼­ ÀÎÁ¤µÇ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. 

ÀÌ ±â»ç¿Í °ü·Ã±â»ç