º¯Çü AI ¹ÙÀÌ·¯½º ´ëÀç¾Ó, ±¹°¡°¡ ´ëºñÇؾß

ÀÔ·Â 2007.02.27 16:17   ¼öÁ¤ 2007.02.27 16:18

GSK¹ÙÀ̿÷ÎÁöÄýº ´õÅ© Æú¶ó¸£ ÀÎÅͺä

»çÁøÁ¦°ø=GSK
¡°¾ðÁ¦¶ó°í ¸»ÇÒ ¼ø ¾øÁö¸¸, Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ(AI) ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ º¯ÇüÀ» ÀÏÀ¸ÄÑ »ç¶÷°ú »ç¶÷°£¿¡ ÀüÆĵǴ ´ëÀ¯Çà ÀÎÇ÷翣ÀÚ »çÅÂÀÇ ¹ß»ýÀº ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.¡±

Áö³­ÁÖ Áúº´°ü¸®º»ºÎ¿Í °í·Á´ëÀÇ´ë°¡ °øµ¿ °³ÃÖÇÑ ±¹Á¦½ÉÆ÷Áö¾ö Âü¼®Â÷ ¹æÇÑÇÑ GSK¹ÙÀ̿÷ÎÁöÄýº ÀÎÇ÷翣ÀÚ ´ã´çÀÌ»ç ´õÅ© Æú¶ó¸£(Poelaert¡¤ »çÁø) ¹Ú»ç´Â ¡°´ëÀ¯Çà »çÅ°¡ ¿ÔÀ» ¶§ ¾ó¸¶³ª »¡¸® ´ëóÇϴ°¡¿¡ µû¶ó »ç¸ÁÀÚ ¼ö´Â ¾öû³­ Â÷ÀÌ°¡ ³ª°Ô µÈ´Ù¡±¸ç ¡°´ëÀ¯Çà »çÅ´ Àΰ£ÀÌ Ç×ü¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº AI º¯Á¾ÀÇ ÃâÇö, AI ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ Àΰ£¿¡°Ô °¨¿°µÉ °Í, »ç¶÷ °£ÀÇ °¨¿° µî ¼¼ °¡Áö Á¶°ÇÀÌ ÃæÁ·µÇ¸é ¹ß»ýÇÏ°Ô µÈ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

Æú¶ó¸£ ¹Ú»ç´Â ¡°ÇöÀç´Â »ç¶÷ °£ °¨¿°À̶ó´Â Á¶°Ç¸¸ ³²°Ü³õÀº »óŶó ´ëÀ¯Çà ÀÎÇ÷翣ÀÚÀÇ ¹ß»ý °¡´É¼ºÀº 100%¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù.

2003³â H5N1 ¹ÙÀÌ·¯½º ÀÎü°¨¿°ÀÌ ¹ß»ýÇÑ µÚ Áö±Ý±îÁö AI »ç¸ÁÀÚ´Â Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î 166¸í¿¡ À̸¥´Ù.

Æú¶ó¸£ ¹Ú»ç´Â ¡°1918³â ½ºÆäÀε¶°¨Àº 1400¸¸~5000¸¸¸íÀÇ »ç¸ÁÀÚ¸¦ ³Â´Ù¡±¸ç ¡°ÇöÀç´Â ´ëÀ¯Çà ÀÎÇ÷翣ÀÚ ¿¹¹æ¹é½ÅÀÌ °³¹ßµÆ°í, Ÿ¹ÌÇ÷硤¸®·»ÀÚ µî AI Ä¡·áÁ¦µµ ³ª¿ÍÀÖ´Â ¸¸Å­ ±¹°¡Àû ´ëºñ¸¸ Àß Çϸé ÇÇÇØ ±Ô¸ð¸¦ ÈξÀ ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

±×´Â ¡°GSK°¡ °³¹ßÇÑ ¹é½ÅÀº ÇöÀç À¯·´ÀǾàÇ°Æò°¡±¹(EMEA)ÀÇ ½ÂÀÎÀýÂ÷¸¦ ¹â°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ¹Ì ½ºÀ§½º Á¤ºÎ·ÎºÎÅÍ Àü±¹¹Î¿¡ Á¢Á¾ °¡´ÉÇÑ ºÐ·®À» ÁÖ¹® ¹Þ¾Ò´Ù¡±¸ç ¡°Àεµ³×½Ã¾Æ¿Í º£Æ®³²¿¡¼­ ¹ß»ýÇÑ µÎ °¡Áö H5N1 AI ¹ÙÀÌ·¯½º¿¡ ´ëÇØ »ó´çÈ÷ ³ôÀº ¿¹¹æÈ¿°ú¸¦ º¸¿´À¸¸ç, 3ÁÖ °£°ÝÀ¸·Î µÎ ¹ø Á¢Á¾ÇÏ¸é ¼ö³â°£ ¿¹¹æÈ¿°ú°¡ Áö¼ÓµÈ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

/ ÃÖÇö¹¬±âÀÚ seanch@chosun.com
ÀÌ ±â»ç¿Í °ü·Ã±â»ç